TEMOS QUE SABER на Английском - Английский перевод

• we have to know
• we need to know
• we must know
• we have to find out
• we got to find out
• we got to know
• gotta know
• we have to learn

Примеры использования Temos que saber на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Temos que saber.
We have to know.

Mas primeiro temos que saber.
But first we have to know.

Temos que saber.
We need to know.

Acho que temos que saber mais.
I think we need to know more.

Temos que saber quantos.
We need to know how many.

Isso é uma carga pesada que temos que saber como usar.
That's a heavy load that we must know how to wear.

Temos que saber a resposta!
We must know the answer!

Angel, temos que saber mais.
Angel, we need to know more.

Temos que saber a verdade!
We have to know the truth!

Porque temos que saber, então….
Because we have to know, so….

Temos que saber essas coisas.
We need to know these things.

Acho que temos que saber a verdade.
I think we need to know the truth.

Temos que saber quem o enviou.
We need to know who sent him.

Primeiro temos que saber um pouco sobre ti.
First we have to learn a little bit about you here.

Temos que saber se também vem.
We need to know if you're coming.

Urso ou não, temos que saber quem é o chefe dele.
Grizzly bear or not, we got to find out who his boss is.

Temos que saber o que é.
We got to find out what it is.

Mas antes temos que saber o que se passou contigo.
But first we need to know what happened to you.

Temos que saber o que aconteceu!
We got to know what happened!

Mas temos que saber o que ele dá.
But we have to know what he's bidding.

Temos que saber para onde se dirige.
We need to know where the getaway is.

Quagmire, temos que saber como acaba"Verão de Inverno.
Quagmire, we have to know how Winter Summer ends.

Temos que saber para onde os levará.
We need to know where he's taking'em.

Primeiro temos que saber o que é que eles pretendem.
First we got to find out what they want.

Temos que saber no que nos metemos.
We gotta know what to expect.

Temos que saber sempre onde ela está.
We have to know where she is all the time.

Temos que saber quem são os nossos inimigos.
We have to know who our enemies are.

Temos que saber como é que sabe..
We need to know how you know..

Temos que saber em quem poderemos confiar.
We have to know who we can trust.

Temos que saber o que aconteceu e quando.
We need to know what happened and when.

Как использовать "temos que saber" в предложении

Temos que saber lidar com essa pressão.” Pressão também há do outro lado.

Atrapalha muito, mas temos que saber lidar com isso.

Temos que saber separar o emocional do pessoal – Porque eu considero essa uma boa ou má decisão?

Nós temos que saber viver entre todos, com muita seriedade e respeito, pois e isso que buscamos e ensinamos a nossos filhos”, declara Ester.

Temos que saber sempre o momento de parar, o momento certo para rever o que está sendo feito e perceber se realmente faz sentido continuar.

Hoje a mídia é importante em todos os aspectos e temos que saber explorar isso”, informou.

Estão insatisfeitas e temos que saber o que fazer com essa insatisfação.

Infelizmente hoje em dia uma brincadeirinha vira bullying, mas temos que saber separar uma brincadeirinha de algo sério.

Vejam bem, não estou sendo radical e muito menos contra fazermos isso, mas temos que saber os limites.

Temos que saber fazer o bem para agente e para o outro.