TENS DE PARAR на Английском - Английский перевод

• you have to stop
• you gotta stop
• you have got to stop
• you got to stop
• you need to stop
• you must stop
• you gotta quit

Примеры использования Tens de parar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Tens de parar.
You got to stop.

Não! Não, tens de parar!
No, you must stop!

Tens de parar.
You need to stop now.

Skunk, tens de parar.
Skunk, you need to stop.

Tens de parar com isto.
You gotta stop this.

Shane, tens de parar.
Shane, you have to stop.

Tens de parar o Saber.
You have to stop Saber.

Aaron, tens de parar.
Aaron, you have got to stop.

Tens de parar com isto!
You have to stop this!

Rosemary, tens de parar.
Rosemary, you gotta stop.

Tens de parar, mãe.
You have got to stop, Mom.

Por favor, tens de parar.
Please, you got to stop.

Tens de parar isto, Mike.
You have to stop this, Mike.

Não, Jason. Tens de parar com isto.
You need to stop this.

Tens de parar com os sapatos.
You gotta stop with the shoes.

Podes parar. Tens de parar, meu filho.
You can stop, you must stop, my son.

Tens de parar com as galinhas.
You gotta stop with the chickens.

Que quando voltarmos, tens de parar de me dar boleia para casa.
When you return, you must stop give me a ride home.

Tens de parar com essas loucuras!
You must stop this foolishness!

Mas tens de parar.
But you have to stop.

Tens de parar com as perguntas.
You gotta stop with the questions.

Pai, tens de parar.
Dad, you got to stop.

Tens de parar de me chamar isso.
You have to stop calling me that.

Pai, tens de parar.
Dad, you have to stop.

Tens de parar com essa competição.
You have got to stop this competitive thing.

Matt, tens de parar.
Matt, you need to stop.

Tens de parar de me chamar Bunion.
You gotta stop calling me Bunion.

Leckie, tens de parar isto.
Leckie, you gotta stop this.

Tens de parar com esta maldição da morte.
You got to stop with this death curse.

Mãe, tens de parar isto.
Mom, you have got to stop this.

Как использовать "tens de parar" в предложении

Sabe oh joãozinho tens de parar com essa mania de consumir drogas.

Não és a única, mas é importante saber quando deves (e tens!) de parar… 6- Não te massacres com os erros.

Tens de parar aí mais à frente, para ver se as crianças assustadas estão bem e arrumar as coisas”.

E espero que os meus amigos me digam um dia: ‘Michel, tens de parar’.

Veiga tens de parar de te drogar com o recheio das farturas!??! :)) Bincadeira...tenho saudades vossas sua cambada de mijonas! :))) Beijinhos neo zelandeses!

Miguel Santos, o Humberto Bernardo ligou a dizer que tens de parar de tentar roubar-lhe o prémio de "tesão do mijo em direto".

Primeiro pensei que era estranho, mas quando começa a magoar-te a cara, é aí que sabes que tens de parar.

Tens de parar de ser assim, tão inspiradora!! (ahah, just kidding, continua assim!).

Tens de parar de brincar com o meu coração, como se fosse uma bola com a qual tu jogas futebol.

Tens de parar de me fazer isto, de me fazeres acreditar que tu és real, que podes ficar comigo para sempre; ou pelo menos não partir sem avisos.