TENTA GANHAR на Английском - Английский перевод

• tries to gain
• tries to win
• tries to earn
• attempts to win
• try to win
• try to buy

Примеры использования Tenta ganhar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Tenta ganhar tempo.
Try to buy time.

Você pode evitar que ataca e tenta ganhar a pontuação?
Can you avoid their tackles and score the winning tries?

Tenta ganhar o seu diploma.
Trying to get her GED.

Em paralelo, ele tenta ganhar o apoio da prefeitura.
In parallel, it tries to gain the support of the prefecture.

Tenta ganhar-nos algum tempo.
Try to buy us some time.

Marty os aguarda fora da fábrica, e tenta ganhar tempo.
Marty waits for them outside of the factory, and attempts to buy time.

Tenta ganhar, talvez consigas.
Just try to win. Maybe you can.

Complete todos os níveis e tenta ganhar tantos pontos como você pode.
Complete all levels and try to earn as many points as you can.

Tenta ganhar a vida por outros meios.
Tried to make a living by other means.

Este acto indica alguém que tenta ganhar auto-estima.
This act is indicative Of someone who's looking To gain self-esteem.

Cada uma tenta ganhar vantagem sobre a outra, destruindo a casa no processo!
Each trying to gain the advantage against the other and destroy the house in the process!

Eu sou o Balthor, um simples ferreiro ogre que tenta ganhar a vida.
I'm just Balthor, a simple ogre blacksmith trying to make a living.

Lord Oliver tenta ganhar a luta aos Franceses.
Lord Oliver tries to take the fight out of the French.

No entanto, com o decorrer da história, Jin se apaixona por Ae-jung e tenta ganhar seu coração.
However, their ill-fated relationship unfolds in an unexpected way as Jin falls for Ae-jung and tries to win her heart.

O bluff normal é quando tenta ganhar a jogada sem ter nada na mão.
The stone cold bluff is where you try to win the pot with no hand at all of your own.

Tenta ganhar o jogo contra o virtual intelecto e repeti-la com seus amigos na vida real.
Try to win match against virtual intellect and repeat it with your friends in real life.

E quando chega a um lugar novo, tenta ganhar um dos cinco sentidos.
And when she arrives at a new place, she tries to win one of the five senses.

O post Lula tenta ganhar tempo mantendo Lava Jato no STF apareceu primeiro em AM POST.
O post Lula tries to gain time keeping Lava jet in STF apareceu primeiro em AM POST.

Pode ser fácil para eles ver porque uma pessoa joga em um torneio e tenta ganhar um grande prêmio.
It may be easy for them to see why anyone would want to play in a tournament and try to win a lottery size payday.

A Liber8 tenta ganhar apoio do público ao ir atrás das empresas que o povo detesta.
Liber8 is trying to gain favour with the public by going after companies they already hate.

Um maníaco é um jogador extremamente agressivo, que joga muitas cartas e mãos, e frequentemente tenta ganhar por pura agressão.
A maniac is an extremely aggressive player who plays many cards and hands and often tries to win by pure aggression.

Aceita o Desafio dos 10 Heróis e tenta ganhar uma partida com cada um dos dez heróis atribuídos aleatoriamente.
Take the 10 Hero Challenge, and try to win a game with each of ten randomly assigned heroes.

O jogo puzzle Puyo Pop, também referenciado em Genshiken, cumpre um papel importante quando Kasukabe tenta ganhar a atenção Kousaka.
The Sega puzzle game Puyo Puyo also serves as an important plot point as Kasukabe tries to gain Kousaka's attention.

O general Park Chung Hee tenta ganhar alguma autonomia em relação a Washington em termos de política económica.
General Park Chung Hee tried to win greater autonomy from Washington in his economic policies.

Ouve, Sophie… prometi ao Elijah que iria proteger o pequeno bebé milagre Mikaelson enquanto tenta ganhar a lealdade da vossa bruxa Davina.
Sophie, look. I promised Elijah that I would protect the Mikaelson miracle baby whilst he tries to win your witch Davina's loyalty.

Andrea tenta ganhar dinheiro para viajar para a Califórnia, para visitar Tammy, depois que sua família se mudou para lá.
Andrea attempts to earn money to fly out to California to visit Tammy after her family must move there.

É principalmente sobre uma menina do jardim de infância que está apaixonada por seu professor e tenta ganhar o seu afeto, mas sempre falha.
It is mainly about a kindergarten girl named Anzu, who is in love with her teacher and tries to win his affection but always fails.

O Homem de Preto tenta ganhar a confiança dos sobreviventes resgatando-os das jaulas e revelando a armação de Widmore no avião Ajira.
The Man in Black tries to gain the survivors' trust by rescuing them from the cages and revealing Widmore's rigging of the Ajira plane.

Dadnapped conta a história de Melissa Morris que desesperadamente tenta ganhar mais atenção de seu sempre preocupado pai, Neal(George Newbern), um famoso autor.
Melissa Morris desperately tries to gain more attention from her always preoccupied father, Neal, a best-selling author.

Se nós devermos se tornar mesmo mais agradáveis, e mesmo mais espiritual ciente imóvel nos rejeitarem assim que é uma batalha pointless que tenta ganhar sobre todos.
If we were to become even nicer, and even more spiritually aware they would still reject us so it is a pointless battle trying to win over everyone.

Как использовать "tenta ganhar" в предложении

Artes de Cubatão: TEATRO DO KAOS APRESENTA PEÇA "CÁRCERE" Um pianista autodidata tenta ganhar a vida tocando seu piano jazz nos bares da cidade.

Ele já tentou duas vezes, sendo essa a terceira vez que o político tenta ganhar o pleito.

Para quem não conhece, é um jogo de corrida onde o objetivo é muito simples, causar o maior número de destruição possível enquanto tenta ganhar a corrida.

César e Noah começam a desconfiar de Ângela, que tenta ganhar tempo.

Enquanto em um você tenta ganhar negociando ações de empresas, no outro você tenta ganhar através da negociação de pares de moedas.

Cabe lembrar que o Vasco também tenta ganhar os pontos do jogo contra o Atlético Paranaense para se salvar.

Na verdade Fernando sabe que as chances de sua eleição são remotas, mas tenta ganhar projeção para disputar a Prefeitura de Chapadinha.

de que a maioria das vizinhos comete quando tenta ganhar dinheiro usando a Lotofácil Personalize as suas buscas!

Programa mentiroso e que tenta ganhar míseros traços no Ibope com arranjos falsos usando meu nome.

O espetáculo ‘Cárcere’ conta a história de um pianista autodidata que tenta ganhar a vida tocando nos bares da cidade.