TENTAR TER на Английском - Английский перевод

• try to have
• try to get
• trying to have
• trying to get
• try to take
• attempting to have
• trying to be

Примеры использования Tentar ter на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Tentar ter sexo comigo.
Try to have sex with me.

Estou a tentar ter um bebé.
I'm trying to have a baby.

Tentar ter pelo menos uma instância pré- carregada.
Always try to have at least one preloaded instance.

Estamos a tentar ter um bebé.
We are trying to have a baby.

A tentar ter uma relação com o meu irmão?
Trying to have a relationship with my brother?

Estávamos a tentar ter um bebé.
We were trying to have a baby.

A tentar ter Sir Phillip de lado.
Trying to have sir Philip on the side.

Eles estavam a tentar ter um bebé.
They were trying to have a baby.

Vou tentar ter fé em ti, Rusty.
I'm gonna try to have faith in you, rusty.

Quer dizer, estou a tentar ter calma.
I mean, I'm trying to be cool.

Vamos tentar ter um bom dia.
Let's try to have a nice day.

Todos podem ter isso e devem tentar ter isso.
Everyone can get it and should try to get it.

Estamos a tentar ter um momento.
We're trying to have a moment.

Vamos tentar ter uma perpectiva de um plano superior.
We will try to get a view from a high point.

Pelo menos, está a tentar ter uma relação.
At least he's attempting to have a relationship.

Devo tentar ter todas as gajas que puder.
I should try to get all the pussy I can.

Ao escolher papel de parede, você deve tentar ter em contaPropriedades práticas e estética.
When choosing wallpaper, you should try to take into accountpractical properties, and aesthetics.

Vou tentar ter em conta os conselhos e sugestões.
I will try to take into account the advice and suggestions.

E estamos a tentar ter um filho.
And we're trying to have another child.

Vamos tentar ter uma ceia pacífica.
Let's try to have a nice meal together.

Estávamos a tentar ter outro filho.
We were trying to have another baby.

Estou a tentar ter alguma sensibilidade, querida.
I'm trying to be sensitive, honey. I.

Somos todos adultos a tentar ter uma discussão inteligente.
We're all adults trying to have an intelligent discussion.

Estou a tentar ter uma coisa real na minha vida.
I'm trying to get something real in my life.

Está a tentar ter um de graça.
He's trying to get one for nothing.

Estou a tentar ter a presença do Presidente para apoiá-lo.
I'm trying to get the president down.

Admito isso. Estou a tentar ter uma conversa normal contigo.
I am currently attempting to have a perfectly normal conversation with you.

Vamos tentar ter mais trocas.
We will try to have more exchanges.

Só estou a tentar ter tudo organizado.
I'm just trying to get everything organized.

Vamos tentar ter um bom dia hoje.
Let's try to have a good day today.

Как использовать "tentar ter" в предложении

Comentários são bem vindos, bons ou maus, estou a tentar melhorar o meu registo a cores, tentar ter mais contraste usando a luz e as cores.

A relação que deveríamos ter, ou pelo menos tentar ter, consta de um triângulo que li num livro sobre liderança: comunicação, reconhecimento e influência.

Talvez, a abordagem deva ser outra; buscar a compaixão ao invés de tentar ter razão.

Agora, é claro que isso tem de ser provado, tem de ter o processo e tentar ter um inquérito.

Ligo o rádio pra tentar ter notícias do trânsito e quando tenho é quase uma piada.

Depois, se quiser, B vai tentar ter reconhecido seu “direito de regresso” (de ressarcimento, por A) pelo valor pago a João.

Está a tentar ter uma alimentação saúdavel e ao mesmo tempo económica.

S/n: E sou sim, aliás vamos tentar ter o setimo agora, por isso a pílula.

A garota junto com Tobias partem para a sede da Amizade refletir sobre os próximos passos e tentar ter uma noção de como estão as facções.

Independente do modelo escolhido por você é importante se esforçar para tentar ter o máximo de contato possível com o professor e/ou outros alunos do curso.