TERÁ QUE FAZER на Английском - Английский перевод

• will have to make
• will have to do
• will need to make
• will need to do
• you're gonna have to do
• will have to take
• he's gonna have to take
• he must make
• will have to drill

Примеры использования Terá que fazer на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Isso terá que fazer.
That will have to do.

Esta é uma decisão que você terá que fazer.
This is a decision you will have to make.

Sam, terá que fazer algo.
Sam, you must do something.

Durante todo o programa, você terá que fazer escolhas.
All throughout the program, you will have to make choices.

Você terá que fazer isso devagar.
You will have to take it slow.

Este artigo mostra as seguintes atualizações que você terá que fazer.
This article covers the following updates you will need to make.

O que terá que fazer?
What do you have to do?

Terá que fazer isso com a sua mulher.
Your wife will have to do that.

Hollande também terá que fazer concessões.
Hollande, too, will have to make concessions.

E terá que fazer isso rápido, Molly.
And you will have to do it quickly, Molly.

Degrau 4: Agora você terá que fazer o pagamento.
Step 4: Now you will have to make the payment.

Você terá que fazer isso manualmente com.
You will have to do that manually with.

Certamente, neste caso você terá que fazer sem eletricidade?
Surely in this case you will have to do without electricity?

O Tom terá que fazer isso de novo.
Tom will have to do that again.

Qual é a decisão mais difícil que você terá que fazer na Casa Chambers?
What's the most difficult decision you will have to make at Casa Chambers?

O Brody terá que fazer mais.
Brody will have to make some new ones.

Mas se o animal tiver sido roubado do seu próximo, este terá que fazer restituição ao dono.
But if the animal was stolen from the neighbor, he must make restitution to the owner.

Você terá que fazer isso sozinho.
You will have to make it yourself.

Se não houver um local disponível, você terá que fazer um buraco no chassi.
If there is no location available then you will have to drill a hole in the chassis.

E ele terá que fazer uma escolha.
And he will have to make a choice.

Ele irá necessitar de uma pequena ajuda financeira, por causa dos exames que terá que fazer.
He's gonna need a little financial assistance,'cause of the exams that he's gonna have to take.

Você terá que fazer alguma coisa.
You're gonna have to do something.

Ao fechar o local e atender a todos os seus visitantes que você terá que fazer um balanço de suas despesas e receitas.
When closing the local and cater to all your visitors you will have to take stock of your expenses and income.

O Brian terá que fazer o que mandarem.
Brian will have to do as you say.

Se alguém pedir emprestado ao seu próximo um animal, e este for ferido ou morrer na ausência do dono, terá que fazer restituição.
If a man borrows an animal from his neighbor and it is injured or dies while the owner is not present, he must make restitution.

Terá que fazer melhor que isso.
You're gonna have to do better than that.

Acho que ela terá que fazer o seu próprio: 0.
Guess she will have to make her own: 0.

Terá que fazer melhor do que isso.
You're gonna have to do better than that.

No caminho da vida terá que fazer outros ajustes.
In the way of life will have to make other adjustments.

Terá que fazer muito melhor que isso, Capitão.
You're gonna have to do a lot better than that, Captain.

Как использовать "terá que fazer" в предложении

As companhias aéreas podem cobrar o sobrepeso, o zíper pode não aguentar, e você terá que fazer muito mais força.

Isso significa que uma conta com um valor total de 3000 terá que fazer comércios totalizando 45.

Faltam apenas cinco jogos para o término do campeonato e o grupo de jogadores terá que fazer alguma coisa para evitar o rebaixamento.

O governo terá que fazer um esforço gigantesco, com acordos políticos e liberação de verbas, sem a garantia de aprovação do Congresso.

Alvaro diz ao Padre Julio que brevemente também terá que fazer o casamento de Pedro e Mudinha.

Você terá que fazer várias visitas de seguimento para ter sua pressão monitorada.

Se você propuser algo acima e além da existência, terá que fazer isso recorrendo a algo além do existencial, além do real.

O primeiro terá que fazer uma análise espectral dos dois asteróides do sistema.

Curso de Laços e Tiaras karyne Otto Depois, adquira alguns recursos pequenos com feltro e você terá que fazer uma feira de artesanato!

Terá que fazer o mesmo antes de visitar um possível cliente. É o chamado “Trabalho de Casa”!