TORCE на Английском - Английский перевод

• twists
• roots
• sprains
• cheers
• hope
• wrings
• twist
• twisting
• root
• sprain

Примеры использования Torce на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Agora torce.
Now twist.

Torce à esquerda.
Twist left.

Esfaqueia, torce.
Stab, twist.

Torce e dobra.
Twist and bend.

Baxter torce suas mãos.
Wrings Baxter his hands.

Torce o meu braço.
Twist my arm.

Vá, puxa e torce, está bem?
Okay, pull and twist, okay?

Torce assim.
Twist that.- Mm-hmm.

Brincando você torce o meu braço.
Playfully you twist my arm.

E torce à direita.
And twist right.

A voz do Senhor torce os carvalhos.
The voice of the Lord twists the oaks.

Torce a cabeça dele!
Twist his head off!

Agarra a mão, depois abaixe-te, depois torce.
Grab the hand, crouch down, then twist.

Você torce seu pescoço.
You wring its neck.

Mas não é. Sou o único que torce pelas mãos?
Am I the only one that's rooting for the hands?

Andy torce o braço de John.
Andy twists John's arm.

A estaca de jogadores no banco e à sua vez torce um topo.
Players stake in bank and in turn twist a top.

Se estiver, torce para que ela tenha coragem.
If so, hope that she has courage.

Quando vemos o"Frosty, o Boneco de Neve", ele torce pelo Sol.
When we watch Frosty the Snowman, he roots for the sun.

Ela torce a cabeça, expondo seu pescoço.
She twists her head, exposing her neck.

Em sua mais recente comédia, ele torce a cabeça de Jim Carrey.
In his latest comedy, he twists Jim Carrey's head.

Ele torce a coisa toda para difamar o Senhor.
He twists the whole thing to malign the Lord.

Ao subir uma face da rocha, Susan cai e torce o tornozelo.
While climbing a rock face, Susan falls and twists her ankle.

Ok, torce mais a faca e eu vou gritar!
Okay! Twist the knife any further and I will scream!

Realizar uma pilha fácil em torce por todas as fechaduras do cabelo.
To execute an easy pile at roots for all locks of hair.

Torce o teu tornozelo e finge ser uma sentença de morte!
Sprain your ankle and know it's a death sentence!

A cobra amarela que o torce sonhado,- presta atenção à saúde.
The yellow snake twisting you dreamed,- pay attention to health.

Torce, Eastbridge, seca como espanadores sujos antigos.
Wring Eastbridge dry Like grungy old mops cheering.

Em vez disso, você simplesmente envia e-mails e torce para dar certo.
Instead, you simply send out emails and hope for the best.

Vai lá e torce os teus dedos todos, do tipo:"Westside!
Go up and twist your fingers all up like, West Side!

Как использовать "torce" в предложении

Eu sei que muita gente torce o nariz pro coentro, mas a mistura com as frutas cítricas e a manga é perfeita, fica super refrescante.

Casados ou não, o público torce para que eles continuem juntos, pois, formam um belo casal tanto na frente das câmeras como atrás delas.

Entre os torcedores de esporte, tem quem "só torce" e quem é entusiasta.

No mais, a cena de Tony e Jane me conquistou, me animou e deixou o episódio muito agradável, mesmo sabendo do imenso público que torce por Grayson.

Mas torce o nariz ao tráfego automóvel, especialmente nos dias de concertos, exposições e todo o género de eventos que ali acontecem com muita frequência.

Eu sei que não será nada fácil, mas terei o apoio da medicina e de quem torce por mim”, ressalta Penalber.

O Baque Alagoano agradece e torce pelo sucesso da Orquestra de Tambores, cujo apoio foi essencial para a formação do Grupo.

Obrigada Chica, torce por mim para que o começo chegue logo....rsrs beijos, Romance pronto então?

Cuiabano mesmo nem torce para esse time empresa.

Torce ainda por derrota do Atlético para o Vasco.