Примеры использования Trazê-lo на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Posso trazê-lo.
I can take him.Trazê-lo para fora de onde?
Bring him out of what?Eu vou trazê-lo.
I will get him.Vou trazê-lo para longe da música.
I will get him out, away from the music.Nós vamos trazê-lo.
We're gonna get him.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
os estados unidos
ver a previsão
vale a pena
o reino unido
os resultados obtidos
o conselho aprovou
reservar a oferta
votei a favor
previsto no artigo
siga as instruções
Больше
Использование с наречиями
geral da ONU
melhor para fornecê-lo
compartilhá-los aqui
militar dos EUA
aérea dos EUA
especial da ONU
monetária do BCE
humanos da ONU
tornando-a ideal
fazê-lo agora
Больше
Использование с глаголами
procurar no blogue
bem-vindo à uber
bem-vindo ao atacado
ficará à beira-mar
mostrada na figura
aconteceu no passado
referido no considerando
projetado para ajudá-lo
viver no passado
fez no passado
Больше
Vamos trazê-lo para baixo.
Just get him down.Eles acabaram de trazê-lo.
They just brought him in.Vamos trazê-lo aqui.
Let's get him in here.Não posso perder a oportunidade de trazê-lo aqui.
Can't be chance that brought him here.Podemos trazê-lo aqui.
We can get him here.Eu trazê-lo para apanhar ar, ele estava muito pálido.
I bring him to get air, he was too pale.O Roy vai trazê-lo para cá.
Roy will get him here.Como trazê-lo para mais perto de mim é meu sadhana espiritual.
How to draw him closer Eu não vou trazê-lo novamente.
I won't bring him again.E ele disse: Vai, e vê onde ele está, para que envie,e mande trazê-lo.
And he said, Go and see where he is, andI will send and fetch him.Vão trazê-lo agora.
They're bringing him now.Só até adormecer,depois podes trazê-lo aqui para o sofá.
Just until he falls asleep,then you can carry him back out to the couch.Posso trazê-lo até mim.
I can bring him to me.E ele disse: Ide e vede onde ele está,para que eu envie e mande trazê-lo.
And he said, Go and see where he is,that I may send and fetch him.Vamos trazê-lo para aqui.
Let's get him over here.O principal é trazê-lo aqui.
The main thing is getting him here.Vão trazê-lo para aqui.
They're bringing him here.Captar a atenção do Derek, trazê-lo até à cave,etc., etc.
Get Derek's attention, lead him to the cellar, yadda, yadda, yadda.Podes trazê-lo todas as semanas.
You can bring him every week.Não era esse o objectivo de trazê-lo para a casa do lado?
I thought that was the whole point of getting him next door?Posso trazê-lo aqui, secretamente.
I can bring him here in secret.Talvez você poderia apenas trazê-lo aqui pra falar comigo.
Maybe you could just get him to talk to me.Vão trazê-lo para o hospital em Downton.
They're bringing him to the hospital in Downton.O Flecha vai trazê-lo até nós.
The Arrow will lead him right to us.Este é as't deve ser.-- Deixe-me ver o concelho; Ay, casar, vai, eu digo,e trazê-lo cá.
This is as't should be.--Let me see the county; Ay, marry, go, I say,and fetch him hither.
