Примеры использования Conduzi-lo на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Vou conduzi-lo.
I'm driving it.Não consigo conduzi-lo.
I can't drive it.Conduzi-lo ao redor.
Drive it around.Ninguém pode conduzi-lo.
Nobody can drive it.Podes conduzi-lo na estrada.
You can drive it on the road.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
os estados unidos
ver a previsão
vale a pena
o reino unido
os resultados obtidos
o conselho aprovou
reservar a oferta
votei a favor
previsto no artigo
siga as instruções
Больше
Использование с наречиями
geral da ONU
melhor para fornecê-lo
compartilhá-los aqui
militar dos EUA
aérea dos EUA
especial da ONU
monetária do BCE
humanos da ONU
tornando-a ideal
fazê-lo agora
Больше
Использование с глаголами
procurar no blogue
bem-vindo à uber
bem-vindo ao atacado
ficará à beira-mar
mostrada na figura
aconteceu no passado
referido no considerando
projetado para ajudá-lo
viver no passado
fez no passado
Больше
Ele não estava a conduzi-lo.
He wasn't driving it.Vai conduzi-lo maravilhosamente.
You will drive it splendidly.Portanto eu vou conduzi-lo.
So I will drive it in.Está a conduzi-lo e eu vou atrás.
He's driving it. I'm close behind.Mas não está niguem a conduzi-lo.
But nobody's driving it.Salvar" irá conduzi-lo ao Painel de Controle.
Save" will take you to the Dashboard.E é novo. Adoro conduzi-lo.
And it's new. so I Love driving it.O Will vai conduzi-lo diretamente a ele.
Will is going to lead you- right Ou talvez o assassino esteja a conduzi-lo.
Or maybe the killer is driving it.Acho que posso conduzi-lo à noite.
I guess I can drive it at night.Se calhar encontra o vendedor a conduzi-lo.
Maybe you will find that dealer driving it.Esse túnel irá conduzi-lo directamente até lá.
That tunnel will take him right into our crater.Parecia meio esquisito conduzi-lo.
Posso conduzi-lo a qualquer sítio de Istambul.
I can drive you everywhere Em vez disso, estás a conduzi-lo até nós.
Instead, you're leading him right to us.Vamos conduzi-lo até à linda cidade de Kriens, a qual se encontra no sopé do Monte Pilatus.
We will bring you to the picturesque town of Kriens, which nestles at the foot of Mount Pilatus.Pede-lhe que te deixe conduzi-lo sozinha.
Ask him to let you drive it by yourself.Elias foi ajustável, epor isso Deus poderia continuar a conduzi-lo.
Elijah was adjustable, andso God could lead him on.Tu não vais poder conduzi-lo porque não pega.
You wouldn't be able to drive it because it's dead.Tu vais responder,"Não foi,eu estou a conduzi-lo.
You will say,"It hasn't,I'm driving it.Este viaja, e estou a conduzi-lo para o Meio Pico.
This one does, and I'm leading him to Half Peak.Está bem, usa o meu carro, maseu é que vou conduzi-lo.
Fine, use my car, butI'm going to be driving it.Leve o Turismo, e conduzi-lo à loja de carros de Stevie.
Take the Turismo, and drive it to Stevie's car shop.Um carro bonito como esse devia ter um homem a conduzi-lo.
Pretty car like that should have a man driving it.Pensei que podia conduzi-lo pelo enos mais uns dias.
Thought I would get to drive it at least a few more days.
