TROUXERAM на Английском - Английский перевод S

Глагол
trouxeram
brought
trazer
levar
pôr
proporcionar
colocar
provocar
introduzir
acarretar
traga
got
obter
ficar
ter
receber
buscar
chegar
arranjar
conseguir
começar
levar
carried
carregar
levar
transportar
continuar
realizar
transporte
portar
de transte
prosseguir
exercer
bring
trazer
levar
pôr
proporcionar
colocar
provocar
introduzir
acarretar
traga
bringing
trazer
levar
pôr
proporcionar
colocar
provocar
introduzir
acarretar
traga
brings
trazer
levar
pôr
proporcionar
colocar
provocar
introduzir
acarretar
traga
Сопрягать глагол

Примеры использования Trouxeram на Португальском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Trouxeram o dinheiro?
Got the money?
Que ventos te trouxeram cá?
What brings you here?
Eles trouxeram um balde.
They bring me bucket.
E olha onde nos trouxeram.
And look where that got us.
Porque o trouxeram para aqui?
Why bring him here?
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
traz atualizações diárias trazer de volta trazê-lo de volta trazemos à fervura trazer a paz trazer benefícios trazer paz traz à tona trabalho traztraz alegria
Больше
Использование с наречиями
trouxe aqui capaz de trazertraz novos trouxe-te aqui trazê-lo aqui trouxe-me aqui traz grandes traz ainda trazer boa trouxe-nos aqui
Больше
Использование с глаголами
gostaria de trazerobrigado por trazerprojetado para trazerpediu-me para trazerpensei em trazerfazer para trazerdiz-lhe para trazertrabalhando para trazerusado para trazerveio para trazer
Больше
Trouxeram comida suficiente?
You guys bring enough food?
Eles te trouxeram, Bernard.
They bring you in, Bernard.
Trouxeram para casa Uma nova vida.
Bringing home a brand-new life.
As pessoas trouxeram muita comida.
People keep bringing food.
Trouxeram flowering da cultura islamic.
Brought a flowering of Islamic culture.
Porque não trouxeram a Iliana de volta?
Why not bring Iliana back instead?
Dei 50 aos dois tipos que te trouxeram aqui.
I gave fifty to the 2 guys who carried you here.
Vocês trouxeram-na cá para dentro!
You carried her in!
Devem ser aqueles que trouxeram os corpos.
I think they're the ones who carried the corpse.
Eles trouxeram mais coisas.
They got some other stuff.
Acho que alguns carregadores trouxeram a minha bike.
I guess some porters carried my bike in.
E elas trouxeram seu conhecimento.
And they brought their knowledge.
Por vezes esqueço-me das razões que me trouxeram a esta profissão.
I forget sometimes, you know, why I got into this.
Porque não trouxeram nada que possa voar.
Why not bring nothing that can fly.
Quando ingleses chagaram a América, eles trouxeram o stoolball.
When Englishmen came to America, they brought stoolball with them.
Eles trouxeram a equipa da SWAT e tudo.
They got the SWAT team out there and everything.
Acha que o meu negócio vai acabar só porque me trouxeram para aqui?
You think my business will shut down just'cause you got me in here?
Será que vocês… Trouxeram mais alguma coisa?
Did you guys… bring anything else?
Eles trouxeram seus colegas de classe, amigos e colegas de trabalho.
They brought their classmates, friends, and co-workers.
Quando tu e Diggle me trouxeram de volta a Starling City.
When you and diggle brought me back to starling city.
Foi a minha fraqueza,a falta de convicções que me trouxeram aqui.
It is my weakness,my ultimate lack of conviction that brings me here.
Parece que o trouxeram para baixo mesmo a tempo.
Looks like you got him down just in time.
Alguns guardas encontraram-te no fundo do penhasco e trouxeram-te para casa.
Some guards found you at the bottom of the cliff and carried you home.
Para que me trouxeram aqui outra vez?
What is the point of bringing me back again to this?
Vocês trouxeram uma informação importante: o estresse aumenta a pressão arterial.
You brought an important information: stress increases arterial pressure.
Результатов: 5409, Время: 0.045

Как использовать "trouxeram" в предложении

Cintura marcada, decotes profundos e assimetrias trouxeram o glamour da coleção inspirada nas sereias que democratizavam a beleza sem regras.
A facilidade que nos trouxeram os aviões permitindo que voemos para a Alemanha ou qualquer canto em menos de um dia é um dos encantos do mundo moderno!
No caso do R&S, o cruzamento de dados e as plataformas digitais trouxeram mais agilidade às funções de triagem e seleção de candidatos mais competentes.
Pressão aumenta na reta final Os jogos decisivos trouxeram consigo as polêmicas mais profundas.
E que onde estamos agora, foram exatamente nossas escolhas que nos trouxeram?
Imagem 8 – A cozinha preta apostou e teve sucesso com o piso de tons vermelho e rosa; as cores trouxeram alegria e descontração.
Em casa os alunos recortaram e trouxeram rostos de pessoas, e com os colegas fizeram um grande mural destacando a diferença entre as pessoas.
Nossos especialistas trouxeram quatro cores da linha Elit Super Rendimento, as quais apresentamos a seguir: Terracota - É uma cor cheia de personalidade.
As idéias e projetos surgidos na última Lua Nova em Gêmeos trouxeram muitas mudanças e transformações, que foram sentidas mais emocionalmente.
Outras já optaram por não trocar e levar de volta pra casa o que trouxeram.

Trouxeram на разных языках мира

S

Синонимы к слову Trouxeram

levar pôr obter ficar ter chegar buscar conseguir arranjar receber get começar apanhar tirar entrar pegar ir carregar comprar dar
trouxeram-tetrouxera

Лучшие запросы из словаря

Португальский - Английский