Примеры использования Um bagageiro на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
É um bagageiro.
He's a bellman.Meu Deus, parece um bagageiro.
God, he's dressed like a coolie!Eu sou um bagageiro não um puto.
I'm a porter not Na semana passada, eu era um bagageiro.
Last week I was a baggage handler.Um bagageiro vitoriano em madeira de carvalho cor de mel. Inglês circa 1890.
An Victorian luggage rack in honey-coloured oak. English circa 1890.
Люди также переводят
Sempre quis ser parecido com um bagageiro!
I always wanted to look like a bellhop!Um bagageiro em mogno com pernas compridas virou unidas por uma maca virou.
A fine mahogany luggage rack with turned flared legs united by a turned stretcher.Tu pareces uma mulher,não um bagageiro.
You look like Depois da guerra vou precisar de um bagageiro para viajar nele acredito que será meu.
If after the war, you should need a car trunk to travel in I trust it will be mine.Quais detalhes especiais devem ser seguidos ao usar um bagageiro para teto?
What special details to be followed when using a roof box?Um bagageiro em mogno com pernas compridas virou unidas por uma maca virou. Inglês circa 1870.
A fine mahogany luggage rack with turned flared legs united by a turned stretcher. English circa 1870.Será que poderia achar-nos um bagageiro na estação?
Could you possibly find a baggage man for us in the depot?Um bagageiro em sua bicicleta, ou alforges ou uma cesta que você pode colocar sua bolsa com suas roupas.
A luggage rack on your bike, or panniers or Tenho um oficial Spetsnaz num bagageiro.
I have got a Spetsnaz officer curled up in a steamer trunk.Um bagageiro traseiro incorporado fornece um lugar para guardar equipamento e um assento de passageiro opcional para duas pessoas.
A built-in rear luggage rack provides a place for gear and an optional buddy seat for two-up riding.Como posso dirigir com segurança com um bagageiro para teto montado?
How do I drive safely with a roof box mounted?Escolha um bagageiro para teto convencional ou um modelo dobrável: não importa a opção, você transportará seu equipamento com proteção e segurança.
Choose a regular roof box or the foldable one, which ever you choose you will transport your gear safely and securely.Até agora vi 10 estrelas cadentes,uma supernova e um bagageiro.
So far I have seen 10 shooting stars,one supernova and a baggage handler.Para transportar seus esquis dentro de um bagageiro de teto com proteção e segurança.
For safe and protective transportation of your skis inside a roofbox.Um bagageiro carregado causa um deslocamento do centro de gravidade o que leva a alterações de comportamento em curvas e ao frear.
A loaded box causes O veículo era relativamente espaçoso,além de apresentar um bagageiro útil e flexível.
The car was relatively roomy andalso had a good, flexible luggage compartment.A gente punha essas plantas em cima de um bagageiro de automóvel, que o antigo morador tinha abandonado por ali, em baixo de um pé de jasmim-manga.
We put those plants in a luggage of car that the former resident left there, under Por favor, note que não há elevador no edifício,no entanto, um bagageiro do hotel pode ajudá-lo com as malas.
Please note that there is no lift in the building, however,a hotel bellboy can assist you with suitcases.Há um bagageiro chamado Mike Spires que andar a fazer depósitos ridiculamente grandes de dinheiro na conta corrente dele semanalmente.
There is a baggage handler named Mike Spires who's been making ridiculously large cash deposits to his checking account on Três policiais demorariam entre 15 e 30 minutos para fiscalizar um bagageiro de ônibus”, afirma Leonel Weng, policial e guia de cães da PRF.
Three police officers would take between 15 to 30 minutes to inspect the baggage on a passenger bus,” says Leonel Weng, a police officer who works with Se você possuir um bagageiro para teto e não houver número no cilindro, o número BA, localizado em uma etiqueta na parte interna da tampa do bagageiro, será necessário.
If you have a roof box and on the cylinder is no number, then we need the BA-number, which is located on a sticker on the inside of the Chegue vestido por favor etenha um lugar para levar seus pertences durante o passeio, como um bagageiro, engradado de leite, alforges ou uma cesta de bicicleta.
Arrive clothed please andhave somewhere to carry your possessions during the ride like a luggage rack, milk crate, panniers or Ou ainda o engenheiro que adora carregar um bagageiro para teto em um trenó e, em seguida, colidi-lo- mais de 100 testes de colisão em um ano!
Or the engineer who likes nothing better than loading a roof box fitted to a sled and then crashing it- that's over 100 crash tests in a year!Por favor, queira observar que não há elevador no edifício,no entanto, um bagageiro do hotel pode ajudá-lo com as malas. A morada é Staroměstské náměstí, n.o 28, Praga 1, 110 00.
Please note that there is no lift in the building, however,a hotel bellboy can assist you with suitcases and the address is Staroměstské náměstí 28, Prague 1, 110 00.Um amplo bagageiro traseiro.
An ample aft baggage compartment.
