VÃO EXISTIR на Английском - Английский перевод

• there will be
• will exist
• there are
• there's gonna be
• there are going to be

Примеры использования Vão existir на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Mas vão existir.
None. There will be.

Dawn, enquanto aqui ficares, vão existir regras.
Dawn, as long as you're staying here,- there's gonna be some rules.

Vão existir sanções penais?
Will there be criminal sanctions?

Outras coisas vão existir também.
Other things will be there too.

Vão existir grandes mudanças.
I mean, there are big changes coming here.

Assim que emergires, não vão existir mais dor, dúvidas.
Once you emerge, there will be no more pain, No doubt.

Vão existir mais como ela em breve.
There will be more just like her very soon.

Em todos os relacionamentos, vão existir sempre obstáculos.
In every relationship, there are going to be obstacles.

April, vão existir sempre pessoas estúpidas.
April, there's always gonna be stupid people.

A Mércia está desorganizada e isso vai mudar. Vão existir burhs.
Mercia is disorganized and that will change, there will be burhs.

Vão existir consequências por todos os teus erros.
There would be consequences for all mistakes.

Ambas versões 2.0 e 1.3 vão existir até 30 de Setembro de 2020.
Both 1.3 and 2.0 versions will coexist until September 30th 2020.

Vão existir bebés-proveta e transplantes do coração.
There's gonna be test-tube babies and heart transplants.

A partir de amanhã, vão existir algumas mudanças na sua campanha.
As of tomorrow, there's gonna be a few changes to your campaign.

Vão existir muitas armadilhas e obstáculos no caminho, então, tenha cuidado.
There will be a lot of traps and obstacles on the path, so be careful.

Eu me sinto confortável com alguns tipos de falhas, já sabendo que elas vão existir.
I feel comfortable with certain kinds of failures, knowing in advance that they're going to exist.

Posso garantir que vão existir personagens que vão surpreender toda a gente.
I can guarantee there will be characters that will surprise everyone.

Como as pessoas vão evoluir, como as organizações vão se organizar, que trabalhos vão existir etc.
How people will evolve, how organizations will organize and what jobs will exist, etc.

Vão existir eventos e problemas que você vai ter que lidar como comprar policiais, etc.
There will be events and troubles you have to deal with like buying off cops etc.

Mas dentro da política mediterrânica vão existir doze acordos de associação de natureza diversa.
But within the Mediterranean policy, there will be twelve association agreements, each of a different nature.

E vão existir três ao longo do documentário, como eu disse, os nossos três principais patrocinadores.
There will be three spots throughout the film, as I said, our top three sponsors.

Alguns vão cair no esquecimento, mas vão existir sempre muitos mais que podem avançar para os substituir.
Some will fall by the wayside but there are always many more who can step forward to replace them.

Vão existir imensas cenas chocantes, principalmente mais para o final do jogo," disse ele.
There are going to be a lot of shocking scenes, especially toward the end of the game," he said.

Quando estiverem no fluxo do Espírito, vocês vão existir de modo muito leve em seu corpo, muitas vezes sem dor ou desconforto.
When you are in the flow of Spirit, you will exist very lightly in your body, often with no pain or discomfort.

Sire. Princesa Bela. De agora em diante, esta mão, este aço, e este coração só vão existir pelo amor da Princesa.
Sire, princess fair, from this moment on, this hand, this steel, this heart, will exist for naught but the love of the lady.

Porque vão existir problemas com o Sol e que vão exigir-nos a deslocalização.
Because there is going to be problems with the sun that will require us to relocate.

E isso não significa que não venham a existir dias difíceis, ou coisas difíceis com que se tem de lidar, porque vão existir.
That doesn't mean there's not gonna be difficult things to deal with. Because there will be.

E então vão existir drogados virtuais, a serem encontrados mortos no sofá com uma overdose.
And then there will be, like, virtual reality junkies finding them dead on their couch from O.D. overdose.

Ele não possui interoperabilidade com o IPv4, ou seja, eles são'incompatíveis', mas ambos vão existir em paralelo por um bom tempo.
It does not have interoperability with IPv4, that is, they don't'match', but both will exist in parallel for a long time.

Enquanto joga, vão existir vários objetos nos quais você pode clicar use a tecla Tab para iluminá-los.
While you play the game there are several objects which you can click use Tab key to highlight them.

Как использовать "vão existir" в предложении

Mais Resistentes às Crises: crises vão existir, mas uma marca forte continuará sendo consumida; 8.

Em contrapartida conflitos locais/regionais ainda vão existir por muito tempo, em virtude de diferenças de caráter político e religioso. É o que acho.

Porém, vão existir muitos mais prémios, garante a Associação, fazendo deste um dos circuitos intersócios mais apelativos a nível nacional.

O primeiro pressuposto é que a previsão de vendas representa a realidade e que não vão existir variações da procura ao longo do tempo.

infelizmente os chamados trolls de internet sempre vão existir.

Eles podem servir de guias para os desafios que você conseguiu enxergar no item anterior. 5- Conflitos vão existir e é excelente que aconteçam.

Concordo que no range do vilão vão existir overcards, e também alguns bottom pair, middle pair.

Temos que estar preparados para enfrentar os desafios, afinal eles sempre vão existir.

Dificuldades vão existir sempre, mas tem a consciência que com maturidade e inteligência pode diminuir os riscos de ter um deslize.

Tratar a infecção dos anfíbios é possível mas determinar se não vão existir efeitos secundários nefastos demora o seu tempo.