VAGAR на Английском - Английский перевод S

Глагол
Существительное
vagar
wander
vaguear
vagar
andar
deambular
passeie
caminhe
perambulam
peregrinam
passeio pela
roam
andar
vagueiam
percorrem
vagam
passeiam
perambulam
deambulam
roaming
de itinerncia
vacated
desocupar
abandonar
sair
deixar
evacuar
vagar
wandering
vaguear
vagar
andar
deambular
passeie
caminhe
perambulam
peregrinam
passeio pela
roaming
andar
vagueiam
percorrem
vagam
passeiam
perambulam
deambulam
roaming
de itinerncia
vacate
desocupar
abandonar
sair
deixar
evacuar
vagar
vagar

Примеры использования Vagar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Eu vou vagar a sala.
I will clear the room.
Deixe sua mente vagar.
Let your mind wander.
Tem de vagar as instalações.
You have to vacate the premises.
Eu deixo a minha mente vagar.
I let my mind wander.
Vou vagar as Salas de Traumatologia.
I will clear the Trauma Rooms.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
nouvelle vaguevagando pelas ruas mente vagar
Apenas andando, desfrutar e vagar.
Just walking, enjoy and roam.
Não nos deixeis vagar longe de Vós.
Do not let us wander far from you.
Estava apenas deixando minha mente vagar.
I was just letting my mind wander.
Muitas vezes ele vagar pelo deserto.
He often wander in the wilderness.
Eventualmente, sua mente vai começar a vagar.
Your mind will eventually wander.
Ele muitas vezes vagar pelo deserto.
He often wander in the wilderness.
Vagar os mares eternamente… sem propósito.
To roam the seas eternally… without purpose.
Papai, você tem que vagar por tanto tempo?
Daddy do you have to roam so very long?
Depois de vagar sem objetivo no pântano, você de repente.
After wandering aimlessly in the swamp, you suddenly.
Você a põe em algo ou a deixa vagar por si mesma?
Do you put it on something or do you let it wander by itself?
Se esta cama vagar, por favor guarde-a para mim.
If this bed is vacant, please keep it for me.
Na floresta, criaturas horríveis,escuras e horríveis vagar.
In the forest, dark andhorrible horrible creatures roam.
Deixe sua mente vagar no ritmo das ondas.
Let your mind wander to the rhythm of the waves.
Vagar e proteger Proteja os seus aliados e para descobrir e….
Roam and protect Protect your allies and to discover and to….
Acha que vou te deixar vagar por esses corredores?
Think I'm going to let you roam these halls?
Depois de vagar por muitas terras, amante de populosos pavimentos.
After roaming many lands, lover of populous pavements.
Então, em algum universo paralelo,Aleister Crowley está a vagar ao redor.
So in some parallel universe,Aleister Crowley is wandering around.
Deixe a sua mente vagar e os problemas para trás.
Let your mind wander and the troubles behind.
Depois que Simbul deixou sua mãe adotiva e as bruxas,ela começou a vagar pelos planos.
After the Simbul left the witches,she started wandering the planes.
Por lei, tenho de vagar o imóvel em 30 dias.
Legally, I have to vacate the premises in 30 days.
Ocasionalmente, alguém com camisa listrada evara longa pode aparecer, e vagar sem rumo.
Occasionally, someone with striped shirt andlong stick may appear, and wander aimlessly.
Dom' t deixar seu vagar atenção ou talvez ser desviado.
Don' t let your attention wander or perhaps be diverted.
Milissa vagar viagem menino na meia-pescado 8 1/2 para 13 th aniversário.
Milissa wander trip boy in middle caught fish 8 1/2 for 13 th birthday.
O que é que aconteceu com ela? Alguém a encontrou a vagar na estação ferroviária em Bangalore.
Someone found her wandering in the railway station in Bangalore.
Começou a vagar de cidade em cidade, procurando por encomendas.
She had begun wandering into the town in search of food.
Результатов: 282, Время: 0.047

Как использовать "vagar" в предложении

De tanto vagar pelo mundo sozinha, expandiu-se, evoluiu, ampliou-se, amadureceu, amadureci.
A Coelho da Fonseca estágradeSanta Cecília - São Paulo - SPPrédioR$ 400.00040m²1 vagaR$ 10.000/m²SALA COMERCIAL Á VENDAE LOCAÇÃO NA SANTA CECÍLIA!
Imóvel em ótimo estado, cozinha tipo americana integragradeSão José - Porto Alegre - RSApartamentosR$ 205.00051m²2 dorms1 vagaR$ 4.021/m²Minhas escolhas, minhas conquistas.
O valor do imóvel pogradePartenon - Porto Alegre - RSApartamentoR$ 270.00064m²1 dorm1 vagaR$ 4.219/m²Apartamento tipo cobertura com 1 dormitório e 1 vaga de garagem no bairro Partenon.
Teorema da palavra trêmula Inexiste na existência efêmera Transcende a vaga essência [de vagar]: Lançado por Mima às 00:47 Um comentário:
Por isso foi condenada a vagar perpetuamente pelas ruas da cidade numa carruagem assombrada.
Palavra a vagar a esmo Nos subterrâneos da Memória, A manchar a História Dos infernos gelados da Terra.
Vou-te responder pessoalmente, claro, mas com vagar e inspiração, por isso fica aqui só o recado.
Essas 3 massas solares viraram energia proveniente da colisão e passaram a vagar pelo universo em forma de onda até nos alcançarem.
Estender o fôlego para o vagar dos passos é seguir, avançar. É quando expostos ficamos ao deparar com a surpresa de cada surpresa.

Vagar на разных языках мира

S

Синонимы к слову Vagar

andar perambulam wander passeie vaguear percorrem roam caminhe deambular
vagarosovagas atuais

Лучшие запросы из словаря

Португальский - Английский