Falando nisso, quando é que você vai se juntar à festa?
Speaking of which, when are you going to join the party?
Ela vai se juntar á equipa.
She will be joining the team.
Esperamos que você vai se juntar a eles!
We hope you will join them!
O Alf vai se juntar á força aérea?
Alf's joining the air force?
Temo que o senhor Pepin vai se juntar a nós.
I'm afraid Mr. Pippin will be joining us.
Utter 45, vai se juntar ao Motorsport.
Utter, 45, will join Motorsport.
Ou quando você terminar a escola med, você vai se juntar HankMed como Dr. Katdare.
Or when you finish med school, you will join HankMed as Dr. Katdare.
O Deion vai se juntar a esta família.
Now Deion is joining this family.
Mas se o meu filho for executado,o teu menino vai se juntar a ele.
But if my son is executed,your baby boy is gonna join him.
Você vai se juntar a nos em Chicago?
You will be joining us in Chicago?
Coro Mendoza Boys,solista Javier Rodriguez ea dupla vai se juntar Cacace- Aliaga.
Mendoza Boys' Choir,soloist Javier Rodriguez and the duo will join Cacace- Aliaga.
Você vai se juntar a eles de boa vontade.
You're going to join their group willingly.
Se ela encontrá-los, ela vai se juntar as aulas de balé!
If she finds them, she will join the ballet classes!
Ele vai se juntar às fileiras dos nossos rotações.
It will be joining the ranks of our rotations.
E a Sra. Kragen vai se juntar a nós?
And will Mrs. Kragen be joining us?
Effy vai se juntar a seus amigos para a festa de Natal.
Effy will join his friends for the Christmas party.
Bem, agora você vai se juntar aos outros.
Well, now you are going to join the others.
Você vai se juntar a seu navio incógnito, Posando como o cirurgião.
You will join his ship incognito, posing as the surgeon.
A treinadora da Brigite vai se juntar a nós pro jantar também.
And Bridgit 's coach will be joining us for dinner, too.
Ela vai se juntar a nós durante nossa reunião de hoje," eu anúncio.
She will be joining us during our meeting today,” I announce.
Hoje à noite ela vai se juntar aos guerrilheiros.
Tonight she will join the guerrillas.
Se você vai se juntar a nós no Anaheim Convention Center ou se você vai ficar ligado de casa, nós criamos um guia definitivo para garantir que você tenha a melhor PlayStation Experience possível.
Whether you're joining us at the Anaheim Convention Center or you're tuning in from home, we have put together a definitive guide to ensuring you have the best PlayStation Experience possible.
Doug Awe eNancy Spangenberg vai se juntar às outras doze diretores.
Doug Awe andNancy Spangenberg will join the other twelve directors.
Hoje, você vai se juntar a Nadine na máquina caça-níquel.
Today you will join Nadine at the slot machine.
Результатов: 130,
Время: 0.0423
Как использовать "vai se juntar" в предложении
Você vai se juntar a mim em rejeitar a tendência de selfies sedutoras?
Im Se Mi vai se juntar ao drama como Bae Soo Bong.
Passou os exames do 11ºano com muito boas notas (com a ajuda de explicações de ciência, biologia e matemática) e vai-se juntar ao exército.
O zagueiro vai se juntar ao restante do grupo assim que os treinos forem retomados.
Você vai se juntar a antiga ordem do Dawnguard e detê-lo?
Agora é esperar para saber quem vai se juntar à Clarisse, que deixou o programa na semana anterior.
O aniversário do blog está chegando (07 de Julho) e a Sakura vai se juntar a nós só para avaliar nosso mini-game de aniverssario.
Temos a responsabilidade de refletir a imagem de Cristo para o mundo perdido ao redor de nós.Você vai se juntar a mim em rejeitar a tendência de selfies sedutoras?
O veículo conquistado vai se juntar à renovação da frota que o prefeito promoveu nos últimos três anos e meio.
Se você passar, você vai se juntar a grandes meninos e meninas na escola primária onde Big Pippin.
English
Português
Český
Deutsch
Español
Қазақ
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文