VAIS LEVAR на Английском - Английский перевод

• you're taking
• you will take
• you're bringing
• you gonna take
• you're gonna get
• you're gonna lead
• you will get
• you're going to get
• you going to take
• you will lead
• would you take
• you gonna bring

Примеры использования Vais levar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Quem vais levar?
Who you gonna take?

Vais levar leite?
You're bringing milk?

Quanto vais levar?
How much would you take?

Vais levar o jipe?
You're bringing the Jeep?

Quem é que vais levar?
Who are you gonna bring?

Vais levar uma folha?
You're bringing a page?

Então, vais levar o Will?
So, you're taking Will?

Vais levar o meu carro.
You're taking my car.

Onde é que a vais levar?
Where are you going to take her?

Vais levar o café?
You gonna take the coffee?

Para que é que vais levar isto?
Why would you take this thing?

Vais levar o meu carro.
You will take my car.

Não acredito que vais levar-me para dançar!
I can't believe you're taking me dancing!

Vais levar mordedores?
You're bringing biters?

Portanto, queiras ou não, vais levar-me para casa.
So whether you like it or not, you're going to get me home.

Vais levar-me bêbado?
Would you take me drunk?

Novato, vais levar o meu saco.
Beginner, you will take my bag.

Vais levar uma palmada.
You're gonna get slapped.

Agora vais levar-me aos outros.
Now you will lead me to the others.

Vais levar-me para casa?
You gonna bring me home?

Não a vais levar contigo?
Aren't you gonna take her with you?.

Vais levar o meu cavalo?
You gonna take my horse?

Então, vais levar a Bertie a jantar?
So, you gonna take Bertie out to dinner?

Vais levar-me até à Papi?
You're taking me to Papi?

Diz-me que vais levar os homens contigo.
Tell me you're bringing the fellas with you.

Vais levar uma boa vida.
You will lead a good life.

E sei que vais levar um golpe politicamente.
And I know you will take a hit politically.

Vais levar-me para casa?
You going to take me home?

E depois vais levar-me à espada do Damocles.
And you're gonna lead me to the Sword of Damocles.

Vais levar uma estalada.
You're going to get a slap.

Как использовать "vais levar" в предложении

QUE COMIGO VAIS LEVAR A CADA CANTO,A CADA LAR, A NOSSA RUBRO BANDEIRA!

Os nossos amigos ficam protegidos e nós donos, protegidos ficamos também. 03/01/09, 14:37 Lamento, mas hoje vais levar na cabeça.

Sei que não vais levar a mal.

Ou seja, quanto maior for o valor de compras que tens no carrinho quando aplicas o cupão AINANAS, mais ofertas vais levar.

MMs alguem falou em MMs Ha então vais levar os MMs Fixe é desta que vou por as miudas a navegar.

Se está na altura de fazeres a tua encomenda na Prozis estás com sorte: usa o cupão AINANAS e vais levar umas ofertas épicas.

Documentos em ordem - Coloca todos os teus documentos e exames na mala que vais levar para a maternidade para não andares à procura no "Dia D".

Eu, sentada na escrivaninha, não desvio os olhos do jornal e o café já frio. - Não vais levar um casaco? - A chuva já está parando. - Mas o frio não.

E se já estás a pensar no vestido que vais levar então vais querer ficar a par das tendências desta estação.

Wonderful Como surpreender no próximo baby shower Se tens um baby shower na agenda está na hora de pensar no tipo de prenda que vais levar.