VAMOS LEMBRAR на Английском - Английский перевод S

vamos lembrar
let's remember
recordemos
não esqueçamos
vamos lembrar
convém lembrar
vamos relembrar
we will remember
vamos lembrar
recordaremos
nos lembraremos
are gonna remember
let's recall
recordemos
vamos lembrar
let us remember
recordemos
não esqueçamos
vamos lembrar
convém lembrar
vamos relembrar
we will remind

Примеры использования Vamos lembrar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Vamos lembrar.
We will remember.
Não, não… vamos lembrar.
No, no, no. We will remember.
Sim. Vamos lembrar o sacrifício.
Yes. we will remember their sacrifice.
Ele nos disse, nós ouvimos e vamos lembrar.
He told us, and we listened and we will remember.
Vamos lembrar do seu curso da vida.
Let's remind of its course of life.
Люди также переводят
Será que nos vamos lembrar de tudo isto?
I just keep wondering if we're gonna remember all this?
Vamos lembrar que agora ele já 55.
Let's remind that now to it already 55.
Falando sobre tatuagens de animais, vamos lembrar o lobo.
Speaking about animal tattoos, let's recall the wolf.
Vamos lembrar das músicas-com o Wham!
Let's remember the music-both with Wham!
Nem sequer penses em voltar a este casino… porque vamos lembrar-nos da tua cara.
Don't even think about coming back to this casino because we're gonna remember your face.
Vamos lembrar quem está a ser julgado aqui.
Let's remember who's on trial here.
Ouve, quando chegarmos ao topo vamos lembrar-nos do tempo em que éramos verdadeiros, está bem?
Look, when we make it big, we're gonna remember the times that we kept it real, okay?
Vamos lembrar e comemorar essa força.
We will remember and celebrate that strength.
Em face de nossos perigos comuns,neste inverno de nossas dificuldades, vamos lembrar essas palavras eternas.
In the face of our common dangers,in this winter of our hardship, let us remember these timeless words.
Vamos lembrar quem é o 81 e quem é o 23.
Let's remember who's the 81 and who's the 23.
Estados Unidos. Diante de nossos perigos em comum,neste inverno de dificuldades, vamos lembrar essas palavras imemoriais.
America, in the face of our common dangers,in this winter of our hardship, let us remember these timeless words.
Vamos lembrar regras àqueles que se esqueceram.
Let's remind rules to those who forgot.
Descrição: Já que a atriz dessa cena é chamada Liz Rainbow, vamos lembrar a seguinte citação:"Se você quer o arco íris, terá que lidar com a chuva.
Description: Since the actress who's featuring this scene is called Liz Rainbow, we will remind the following quote:"If you want the rainbow, you have to deal with the rain.
Vamos lembrar, ficaram comprometidos em 2012.
Let's remind, they became engaged in 2012.
A questão agora é:Existe alguma esperança de que a humanidade sobreviverá a esta idiotice produzida em massa Vamos lembrar a seguinte declaração:“Enquanto o pensamento independente está vivo, não está tudo perdido.”.
The question now is:Is there any hope that humanity will survive this mass-produced idiocy? Let us remind this statement:“As long as the independent thought is alive, not everything is lost.”.
Vamos lembrar, no dia 18 de outubro a um izva….
Let's remind, on October 18 to an izva….
Primeiro, vamos lembrar de onde veio o termo'urso.
First, let's recall where the term'bear' came from.
Vamos lembrar e refletir com algumas delas.
Let us remember and reflect with some of them.
Alguns dias, vamos lembrar para sempre, mesmo com a passagem do tempo.
Some days we will remember forever, even with the passage of time.
Vamos lembrar que se casaram no dia 31 de dezembro.
Let's remind that they got married on December 31.
Então, vamos lembrar também, daqueles em posição completamente diferente.
So let's remember also, those in a completely different position.
Vamos lembrar que os cônjuges conheceram em 2011.
Let's remind of that spouses got acquainted in 2011.
Vamos lembrar os desafios que enfrentamos como um planeta.
Let's remember the challenges we face as a planet.
Vamos lembrar que este dispositivo custa apenas US$40,00!
Let's remember that this device costs only US$ 40.00!
Vamos lembrar o que aconteceu na Catedral, espetacular!
Let's remember what happened in the Cathedral, spectacular!
Результатов: 228, Время: 0.0486

Как использовать "vamos lembrar" в предложении

CAUSAS: ARTS. 134 E 136 DO CPC VAMOS LEMBRAR DE ALGUMAS?
Só para clarear um pouco o assunto, vamos lembrar que dívida externa é uma dívida com o Banco Mundial, o FMI e outras Instituições, no exterior, em moeda externa.
Brasileiro ajuda a identificar planetas Dimensão do desmatamento na Amazônia Vamos lembrar mestre Paulo Freire?
O tom vintage tem piada, a música é agradável e oferece um sentimento nostálgico muito interessante, mas daqui a 3 músicas, já não nos vamos lembrar dela.
Então vamos lembrar um pouco dos GPs desse belo ano de 89?
Se pararmos para pensar, vamos lembrar de empresas como a Olivetti, que durante muitos anos foi líder de mercado no segmento de máquinas de escrever.
Por agora, vamos lembrar que estamos em ciclo de Estrela e abrimos a nossa semana de trabalho com uma bela Rainha de Paus.
Já falamos várias vezes nas regras de styling mas vamos lembrar: - Dinâmica; - Mix de texturas; - Mix de formas; - Equilíbrio!
Primeiro de tudo, vamos lembrar, o que é permacultura?
Vamos lembrar da quarta, que tem como grande destaque o Tyrion e os acontecimentos em Porto Real envolvendo ele.

Vamos lembrar на разных языках мира

Пословный перевод

S

Синонимы к слову Vamos lembrar

recordemos não esqueçamos
vamos lembrar-sevamos ler

Лучшие запросы из словаря

Португальский - Английский