VERÍAMOS на Английском - Английский перевод

• we would see
• have seen
• we will see
• saw
• we would look

Примеры использования Veríamos на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Ou veríamos um dragão.
Or you would see a dragon.

Se fosse em vídeo, veríamos.
If it was video we would see.

Veríamos o tempo imobilizar-se.
We would see time freeze.

Eu disse-te que veríamos um golfinho.
Told you we would see a dolphin.

Veríamos como tudo mudaria depressa.
See how fast things change then.

Ele disse que veríamos na autópsia.
He said that we would see at autopsy.

Aí veríamos fraturas e hematomas dispersos.
Then we would see scattered fractures and bruising.

Nunca pensei que a veríamos de novo.
Never thought we would see her again.

Depois, veríamos se era inteligente.
Then we would see if it was intelligent.

Não pensávamos que o veríamos outra vez.
We didn't think we would see you again.

E aí é que veríamos quem é que se ficava a rir.
And we will see who's laughing then.

Já tinha pensado quando te veríamos novamente.
I was wondering when we would see you again.

Achas que veríamos o mundo de outra forma?
Do you think we would look at the world differently?

Não sabíamos quando a veríamos de novo.
We didn't know when we would see her again.

Talvez veríamos alguma coisa que não devemos.
Maybe we see something that we're not supposed to.

Não sabia se te veríamos esta noite.
I didn't know if we would see you tonight.

Rodas de apoio durante um mês. Depois, veríamos.
Training wheels for a month, then we would see.

Pois, e não a veríamos mesmo.- Não.
Yeah, so we wouldn't have seen her anyway.

Veríamos outros órgãos afectados outros sintomas cutâneos.
We would see either GI or cutaneous symptoms.

Quem diria que veríamos uma escola aqui?
Who ever thought we would see a school here?

Se tu conseguisses uma promoção, nós mal te veríamos.
If you got a promotion, we never would have seen you.

Nunca pensei que veríamos uma pessoalmente.
I never thought we would see one in person.

Veríamos televisão, talvez até fôssemos a um restaurantezeco.
We would watch TV, maybe even go to the diner.

Eu disse que nos veríamos de novo em breve.
Told you we would see each other again soon.

Se tivesse que pintar está pessoa… o que veríamos no quadro?
If you were to paint this person… what would we see in the picture?

O que significa que veríamos Victor a ser agarrado.
Which means we would see Victor getting grabbed.

O que veríamos se pudéssemos filmar o impacto de um neutrino?
What would we see if we could film the impact of a neutrino?

Muito bem, por que veríamos essa correlação?
All right, why would we see this correlation?

Peço desculpas. No entanto, sei que os problemas dentais são geralmente vistos como sendo causado por micróbios, que é como também veríamos as cavidades.
I do know, however, that dental problems are usually looked at as being caused by microbes, which is how we would look at cavities as well.

Em oito semanas veríamos o efeito. SMCH.
Within eight weeks we would see immediate effect. SMCH.

Как использовать "veríamos" в предложении

Finalmente abriríamos a janela e veríamos uma embarcação, em mar alto, daquelas que leva a desilusão para bem longe.

E que em Cristo todos nós veríamos a salvação do nosso Deus. - Isaías 53:1 Este versículo não consiste simplesmente em uma pergunta, mas, em um apelo e um desafio à humanidade.

Veríamos um presidencialismo mitigado e a aproximação do modelo parlamentarista.Dez valores emergentes1.

Se isso fosse possível veríamos os resultados e comprovaríamos a eficácia da conjugação do verbo suportar.

E é possível, ainda, buscar vestígios de sua origem em um período ainda anterior, em que começava a se formar o embrião daquilo que veríamos eras mais tarde.

Se por um lado olhávamos o Rio Nilo e pensávamos “caramba, esse é o Nilo!”, se prestássemos atenção, veríamos um rio poluído e motivo de enormes conflitos na região.

Bem, se ela assim sendo estaria sempre meio confusa e nós nunca veríamos as mesmas sombras do mito São Jorge.

Nós veríamos isto branco porque é refletido no ambiente circunvizinho do urso.

Enquanto nos veríamos caindo suavemente no buraco sem qualquer desaceleração, o observador externo nos veria cair indefinidamente sem jamais tocar o fundo.

Será que o presidente Jair Bolsonaro, que na semana passada avisou que veríamos um “tsunami” atingindo a política no Brasil, se referia a este episódio?