VERBOSIDADE на Английском - Английский перевод

• verbosity
• in speech
• verbiage
• verbose
• wordiness

Примеры использования Verbosidade на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Verbosidade do Código.
Code Verbosity.

A opção-v-v aumenta a verbosidade das mensagens registradas.
The-v-v increases the verbosity of logged messages.

Verbosidade com um dedo para definir o ponto de foco.
Verbosity with one finger to set the point of regard.

Shells frequentemente precisam de diferentes níveis de verbosidade.
Shells often need different levels of verbosity.

Evita verbosidade, linguagem complicada e jargão.
It avoids verbose, convoluted language and jargon.

Preciso de uma chuva dourada de verbosidade gloriosa.
I need someone who can provide a glorious golden shower of verbiage.

Verbosidade bulímica e ideológica da Igreja de hoje.
Bulimic and ideological verbosity of the Church today.

E disse-me para confiá-lo a ele, convencendo-mecom a sua verbosidade.
He said:"Give her into my keeping" and overcame me in the argument.

Ajustar a verbosidade do texto ou pontuação com gestos.
Adjust the text or punctuation verbosity using gestures.

O uso é opcional, mas ajuda a reduzir a verbosidade dos Makefiles de port.
Their use is optional, but helps to reduce the verbosity of the port Makefiles.

Para definir a verbosidade do texto, execute os seguintes passos.
To set text verbosity, complete the following steps: a.

Sintaxe verbosa===A sintaxe da COBOL tem sido muitas vezes criticada por sua verbosidade.
Verbose syntax===COBOL syntax has often been criticized for its verbosity.

Para definir a verbosidade do texto, execute os seguintes passos.
To set the text verbosity, complete the following steps.

O problema dos catecismos oficiais- que circulavam na época- era sua incurável verbosidade.
The trouble with the official catechisms- then in circulation- was their incurable diffuseness.

Pode ajustar dois tipos de verbosidade no BlackBerry Screen Reader.
You can adjust two types of verbosity in the BlackBerry Screen Reader.

A verbosidade é uma característica dos softwares leitores de tela que ajudam os usuários com deficiência visual.
Verbosity is a feature of screen reading software that supports vision-impaired computer users.

Por exemplo, ela aumenta a verbosidade e remove a voz ativa de uma narrativa.
For example, it increases wordiness and removes the active voice of a narrative.

Este homem é meu irmão; tinha noventa e nove cordeiros e eu um só. E disse-me para confiá-lo a ele, convencendo-mecom a sua verbosidade.
This my brother hath ninety and nine ewes while I had one ewe; and he said: Entrust it to me, and he conquered me in speech.

Ajuste o texto ou a verbosidade de pontuação utilizando as definições do dispositivo.
Adjust the text or punctuation verbosity using device settings.

Agora mais que nunca não podemos voltar a cair na tentação da verbosidade e permanecer em temas“universais”.
Now more than ever we cannot fall back into the temptation of verbosity and maintain“universal” themes.

Ele descobriu que a verbosidade pode levar a mal-entendidos que podem custar vidas.
It found that verbosity can lead to misunderstandings that could cost lives.

Enquanto aprende a utilizar o BlackBerry Screen Reader, pode definir a verbosidade para uma definição mais elevada.
When you are learning how to use the BlackBerry Screen Reader, you can set the verbosity to a higher setting.

Este homem é meu irmão; tinha noventa e nove cordeiros e eu um só. E disse-me para confiá-lo a ele, convencendo-mecom a sua verbosidade.
Indeed this, my brother, has ninety-nine ewes, and I have one ewe; so he said,'Entrust her to me,' and he overpowered me in speech.

Legibilidade é Ã3timo, mas a Swift 3 corta a verbosidade sem comprometer a legibilidade.
Readability is great, but Swift 3 cuts back on verbosity without compromising readability.

Este homem é meu irmão; tinha noventa e nove cordeiros e eu um só. E disse-me para confiá-lo a ele, convencendo-mecom a sua verbosidade.
Verily this my brother hath nine and ninety ewes while I have one ewe; and he saith: entrust it to me, and he hath prevailed upon me in speech.

Enquanto o Java é fácil de usar, a sua verbosidade pode ficar no caminho ao tentar deixar o código claro.
Whilst Java is easy to use, its verbosity can get in the way of making the intentions of code clear.

Este homem é meu irmão; tinha noventa e nove cordeiros e eu um só. E disse-me para confiá-lo a ele, convencendo-mecom a sua verbosidade.
This my brother(in religion) has ninety nine ewes, while I have(only) one ewe, and he says:"Hand it over to me, and he overpowered me in speech.

Quando estiver mais familiarizado com o dispositivo BlackBerry, pode alterar a verbosidade de modo a incluir menos informação.
After you get more familiar with your BlackBerry device, you can change the verbosity to include less information.

Este homem é meu irmão; tinha noventa e nove cordeiros e eu um só. E disse-me para confiá-lo a ele, convencendo-mecom a sua verbosidade.
This brother of mine has ninety-nine ewes, while I have only a single ewe, and[yet] he says,‘Commit it to my care,' and he browbeats me in speech.

Toque com um dedo para ativar o campo Verbosidade como o ponto de foco e abrir a lista pendente de opções.
Tap with one finger to activate the Verbosity field as the point of regard and open the drop-down list of options.

Как использовать "verbosidade" в предложении

Esse Output está com verbosidade Minimal, vamos mudar isso no menu Tools > Options, digite na caixa Search Option: build, clique em Build e Run.

Há quatro configurações comumente usadas para a verbosidade dos logs: DEBUG, INFO, WARN e ERROR, sendo DEBUG a mais verbosa e ERROR a menos verbosa.

Acho que muitos artistas se escondem atrás da verbosidade, otherwise your losses could amount to far more than you ever would have gained.

Arquivos de Log e Verbosidade de Logs Dentro do diretório log encontram-se os logs de execução do aplicativo CCTServer.

P 262 Temos a cabeça cheia de conceitos abstratos, palavrórios e verbosidade [...].

Isso inclui o(s) provedor(es) de rastreamento, o nível de verbosidade e a(s) área(s) de rastreamento do provedor.

O arquivo onde se pode configurar a verbosidade dos logs é o jboss-logging.xml, que está no diretório deploy.

Sem a verbosidade do jurista goiano, Wilder vai comendo pelas beiradas.

Rabia você foi pega em uma verbosidade; caso contrário a mensagem é muito simples.

Agora, mais do que nunca, não podemos voltar a cair na tentação da verbosidade ou de ficar nos ‘universais’.