VIOLAVA на Английском - Английский перевод

• violated
• raped
• infringed
• breached
• broke
• contravened
• violates
• raping
• violating
• violate

Примеры использования Violava на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Ele violava-me, Dylan.
He raped me, Dylan.

Depois, o seu pai violava-as.
Then his dad would rape them.

Isto violava o nosso acordo.
It violated our agreement.

Ou como a minha mãe me violava.
Or about how my mother raped me.

O teu pai também violava lá raparigas?
Your dad was rapin' Girls there, too?

Isso violava a Constituição de 1848.
This contravened the Constitution of 1848.

Poderá haver alguém que até te violava.
There might be someone who would rape you.

Ele violava miudas antes de que nos conhecer-mos.
He raped all girls before I knew him.

E, se lhe derem oportunidade, violava-a.
And given the chance, sister, he would rape you.

Achei que ele violava a Tolerância Zero.
I tought it might violate zero tolerance policy.

Pôs na minha cabeça que o meu marido me violava.
You put in my head that my husband was raping me.

Ele violava-me e eu não tinha quem me protegesse!
He raped me, and I had no one to protect me!

A minha mãe não fez nada enquanto o meu pai me violava.
My mother stood by when my father raped me.

Essa transferência violava até as próprias leis da URSS.
This violated even the Soviet Union's own laws.

Violava os nossos princípios ser um pouco flexível?
Would it violate our principles to be a little flexible?

O director de um coro que violava e matava crianças?
A choir director who raped and murdered little boys?

Violava os direitos civis e fazia o jogo do Zarek.
Violates their civil rights, plays right into Zarek's hands.

Ele batia nela e a violava e ela pensava que era amor?
He beat and raped her, and she thought it was love?

Saía o dia todo, à procura de vítimas, à noite, violava-as.
You were out all day scoping your victims, out all night raping them.

Perguntou-me quando soube que… violava outras garotas. Foi então.
You asked when I heard that he girls raped.

Ou violava um refúgio tão fácil como quebra a sua palavra?
Or would you break sanctuary as easily as you break your word,?

A sua irmã de seis anos que o seu pai violava, noite após noite.
Your 6-year-old sister that your daddy raped night after night.

Um amigo que violava e abusava de rapazes que lhe pagavam para cuidar?
A friend who raped and abused boys he was paid to look after?

Lembram-se daquele senador que violava miúdas de uniforme?
Remember an article about a senator who raped girls from fancy schools?

Que violava alguns estatutos que protegem vivendas de baixo custo.
Claiming that it violated certain statutes, protecting low-income housing.

Robert Kennedy argumentava que a proibição violava as liberdades estadunidenses.
Robert Kennedy claimed that the prohibition violated American freedoms.

Assaltava e violava raparigas, mas agora está sóbrio e estuda Teologia.
He stole and raped girls but now he's on the wagon and is studying theology.

Muitos observadores consideraram uma decisão arbitrária que violava as normas da liberdade académica.
Numerous observers feel this was an arbitrary decision that violated the standards of academic freedom.

Já pilhava e violava antes de terdes deixado os tomates do Balon, Comandante.
I have been reaving and raping since before you left Balon's balls, Captain.

Supostos casos extraconjugais de Maria foram apresentados como provas de promiscuidade, o que violava os valores comunistas.
Marie's supposed extramarital affairs were brought forward as evidence of promiscuity, which contravened Communist values.

Как использовать "violava" в предложении

Ao recorrer ao TST, o trabalhador alegou que a decisão do Regional violava o artigo 7º, XXXIV, da Constituição.

Eu não dava maus tratos, eu não violava, eu não matava, porque???

A OLP disse que a lei legalizava o racismo e a discriminação em todos os aspectos e violava a lei internacional, tratados, os direitos humanos e princípios de democracia e igualdade”.

Segundo a entidade, a criação do CNJ violava, também, o pacto federativo, na medida em que submetia órgãos do Judiciário dos estados e uma supervisão de órgão da União.

O chefe do Legislativo, senador Davi Alcolumbre (DEM-AP), havia alegado que a medida violava os princípios constitucionais da autonomia das universidades.

Na foto, ela decidiu mostrar ao juiz que em nada violava a ordem pública.

Nós tínhamos vergonha de admitir, mas ela "violava as leis do trabalho infantil".

Os advogados de Cristiano Ronaldo reagiram apontando que a entrevista “violava os direitos pessoais” do atleta e que “é inadimissível quanto a privacidade” do jogador.

O tribunal havia considerado que o desenho dos distritos eram tão politicamente enviesado que violava os direitos dos eleitores.

O cenário com que se deparou foi assustador: Ivchenko estava a sufocar a sua mulher enquanto a violava.