VIVAM на Английском - Английский перевод

• live
• viva
• hurrah
• alive
• living
• lived
• lives

Примеры использования Vivam на Португальском языке и их переводы на Английский язык

E vivam livres.
And live free.

Vocês são homens, vivam como homens.
You are men, live like men.

Vivam livres ou morram.
Live free or die.

Também prefiro que eles vivam!
And I would also like to see them alive.

Vivam os russos!
Hurrah for the Russians!

Desejo que as Encantadas vivam novamente.
I wish The Charmed Ones alive again.

Vivam os campeões!
Hurrah for the champions!

Todos os refugiados que vivam aqui ao redor.
For the refugees who live around here.

Vivam os austríacos!
Hurrah for the Austrians!

Dois dos mais astutos vivam agora em Nova Iorque.
Two of the shrewdest now lived in New York City.

Vivam com sua dignidade.
Live with your dignity.

Avisem todos os camaradas que vivam perto dos quartéis!
Call up every comrade living near a barracks!

Vivam os México All Stars!
Viva Mexico All Stars!

Se possível, pela vossa parte, vivam em paz com todos.
If possible, on your part, live at peace with all.

E vivam na Paz perfeita.
And live in perfect peace.

Tem duas camas, imagino que as amas vivam aqui.
There are two beds, so I'm guessing both nannies lived here.

Vivam para o evangelho de Deus.
Live for the gospel of God.

Todas estas famílias vivam juntas, perto de Jerusalém.
All these families lived near each other in Jerusalem.

Vivam os quinze anos da Jacquot!
Hurrah for Jacquot's 15th year!

Os mineiros trabalhavam e vivam em condições deploráveis.
The miners worked and lived in deplorable conditions.

Vivam em harmonia com a Natureza.
Live in harmony with the Nature.

Pode levar vários dias para que eles vivam juntos sem problemas.
It may take several days for them to begin living together.

Vivam as vossas vidas enquanto podem.
Live your life while you can.

Eu não permito que esses meninos vivam como namorado e namorada.
I don't allow these boys living with boyfriend, girlfriend.

Vivam minhas mensagens e convertam-se.
Live my messages and be converted.

Estima-se que 50 milhões de brasileiros vivam na linha abaixo da pobreza.
An estimated 50 million Brazilians live below the poverty line.

Vivam uma vida de fé e amor em Cristo!
Live a life of faith and love in Christ!

Quaisquer extraterrestres que vivam para lá não terão ideia que nós lá estamos.
Any aliens living beyond here will have no idea we are there.

Vivam sempre com amor nos vossos corações.
Live with love in your hearts always.

Não deixeis que eles se tornem estranhos, embora vivam sob o mesmo teto.
Dońt let them become strangers, even while living under the same roof.

Как использовать "vivam" в предложении

Agradecemos a Deus por ele nos dar irmãos que que vivam sob o seu chamado, seu perdão e sua promessa.

Sabiá e Diana moram na praia e, embora tenham se apaixonado e vivam juntos o amanhecer de um novo amor, tem visões de futuro diferentes.

O bispo ainda ressaltou que os fiéis, como dito no Evangelho do dia, vivam de acordo com a Palavra, atentos aos sinais dos tempos e às necessidades do outro.

Então vivam na pior que eu vou enriquecendo.

Desejamos que todos vivam e celebrem o verdadeiro sentido do Natal.

O mais importante é que noivinhos e noivinhas vivam intensamente aquele momento, com o máximo de espontaneidade possível”, afirma Carvalho.

Em Hong Kong, mamíferos que vivam como pets de pessoas infectadas estão sendo colocados em isolamento por ao menos 14 dias.

Famílias vivam como famílias, compartilhando situações únicas típicas da família.

Que cumpram seus deveres como cidadãos e vivam de forma honesta em conformidade com a lei.

O que eu quero principalmente é que vivam felizes".