Примеры использования Acest dozaj на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Acest dozaj este pur şi simplu jumătate un comprimat zilnic.
This dosage is simply half a tablet every day.Nu luaţi mai mult de 10 comprimate din acest dozaj pe zi.
Do not take more than 10 tablets of this strength each day.Acest dozaj ar trebui să fie împărţită în 2-4 prize după masă.
This dosage should be split into 2- 4 intakes after meal.Dacă luaţi Stalevo 200 mg/50 mg/200 mg, nu luaţi mai mult de 7 comprimate din acest dozaj pe zi.
If you are taking Stalevo 200 mg/50 mg/200 mg, do not take more than 7 tablets of this strength per day.Acest dozaj ar trebui să fie împărţită în 2-4 prize după masă.
This dose should be divided into 2- 4 intakes after meal.Principalele ingrediente ale Kankusta Duo vin în totalitate în acest dozaj adecvat tuturor maselor.
The main ingredients of Kankusta Duo come in their entirety in this over all masses proper dosage.Acest dozaj ar trebui să fie împărţită în 2-4 prize după masă.
This dose needs to be divided into 2- 4 intakes after dish.Dacă este necesar, acest dozaj poate fi ajustat individual cu creşteri de 0, 5 mg o dată pe zi, dar nu la intervale mai mici de două zile.
This dosage can be individually adjusted by increments of 0.5 mg once daily not more frequently than every other day, if needed.Acest dozaj ar trebui să fie împărţită în 2-4 prize după masă.
This dosage ought to be divided into 2- 4 intakes after meal.Acest dozaj ar trebui să fie împărţită în 2-4 prize după masă.
This quantity needs to be divided into 2- 4 intakes after meal.Acest dozaj trebuie divizat în 5-6 prize de 500mg luată înainte de mese.
This dose must be broken down in 5-6 intakes of 500mg taken before meals.Acest dozaj trebuie divizat în 5-6 prize de 500mg luată înainte de mese.
This dose needs to be divided in 5-6 consumptions of 500mg taken before meals.Acest dozaj trebuie divizat în 5-6 prize de 500mg luată înainte de mese.
This dosage must be broken down in 5-6 intakes of 500mg taken previously dishes.Acest dozaj trebuie divizat în 5-6 prize de 500mg luată înainte de mese.
This quantity should be divided in 5-6 consumptions of 500mg taken before dishes.Acest dozaj trebuie divizat în 5-6 prize de 500mg luată înainte de mese.
This dosage must be divided in 5-6 consumptions of 500mg taken in the past meals.Acest dozaj poate fi ajustat individual cu creşteri zilnice de la 0, 5 mg de două ori pe zi la 1 până la 2 mg de două ori pe zi.
This dosage can be individually adjusted with 0.5 mg twice daily increments to 1 to 2 mg twice daily.Acest dozaj se poate obţine prin aplicarea a două activări ale pompei de spray pe suprafaţa care urmează să fie tratată, echivalentă cu suprafaţa unui pătrat cu latura de 10 cm.
This dosage can be achieved with two pump spray activations over a surface to be treated equivalent to a square of 10 cm x 10 cm.Dozajul în acest caz este selectat exclusiv de către medic.
Dosage in this case is selected exclusively by the doctor.Dozajul în acest caz este de 2 g pe zi, cursul tratamentului este de 21 de zile.
Dosage in this case is 2 g per day, the course of treatment is 21 days.Dozajul în acest caz este de 10-20 mg la copiii sub 10 ani și 25-50 mg- până la 16 ani.
Dosage in this case is 10-20 mg in children under 10 years and 25-50 mg- up to 16 years.Dozajul în acest caz este prescris de medicul curant de la 25 mg la 50 mg pe zi, înainte de culcare.
Dosage in this case is prescribed by the attending physician from 25 mg to 50 mg per day at a time before bedtime.Dozajul pentru acești pacienți se stabilește personal.
Dosage for these patients is established personally.
