Примеры использования Am prevăzut на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Am prevăzut asta.
I planned this.Aşa cum am prevăzut, vine ceaţa.
As I predicted, fog is coming.Am prevăzut frica.
We provided fear.Şi dacă totul merge cum am prevăzut.
If everything goes as planned.Am prevăzut asta.
I have foreseen it.
Люди также переводят
Totul decurge cum am prevăzut.
Everything is proceeding as I have foreseen.Da, am prevăzut.
Yes, I anticipated that.Reconcilierea familiei Rowan nu merge cum am prevăzut?
Rowan family reconciliation not going as planned?Am prevăzut sosirea voastră.
I foresaw your arrival.Dar aşa cum am prevăzut, se apropie.
But as I predicted, they are getting closer.Am prevăzut si eventualitatea asta.
We foresaw this possibility.Dintre toate căile am prevăzut pentru fiica ta.
Of all the paths I foresaw for your daughter.Asta am prevăzut, în pustietate, în vânt.
This I have foreseen in the wild, in the wind.Operaţia a fost mai dificilă decât am prevăzut.
The surgery was more difficult than I anticipated.Am prevăzut totul, dar n-am fost ascultată!
I saw it coming, but noone would listen to me!Mă tem că poliţa va ajunge mai repede decât am prevăzut.
I'm afraid the police arrived more quickly than I anticipated.Am prevăzut asta când ţi-am dezvăluit identitatea.
I foresaw this when we revealed your identity.It has been 20 years. But everything I predicted has come true.Am prevăzut cererea, iar acum piaţa este a mea.
I foresaw the demand, and now the market is mine.Sondajele de peste noapte arată că votantelor le place, cum am prevăzut.
The overnight polls show women voters are loving it, as I predicted.Sigur, am prevăzut asta. Se întâmplă tot timpul.
Sure, we predicted this It happens all the time.Dumnezeu va răspunde pentru toţi în bătălia finală pe care am prevăzut-o.
Oh, god will answer for everyone in the final battle i have foreseen.Doar că n-am prevăzut plecarea înainte de termen.
I just didn't plan on leaving ahead of schedule.Am prevăzut asta când mi-am verificat horoscopul.
I foresaw this when Pentru facilitarea utilizatorilor înregistraţi, am prevăzut introducerea automată a unui fişier Excel.
To facilitate registered users, we have provided an automatic import into an Excel file.Am prevăzut asta acum mult timp… Avalon.
Now, I foresaw this a long time ago when Aşa cum am prevăzut, toate a mers bine.
That's all right, colonel. As I predicted, things have gone extremely well.Am prevăzut construcția parcărilor subterane și terestre(deschise).
We planned the construction of underground and ground parking facilities.E exact ceea ce am prevăzut… şi ce m-ai asigurat că vei preveni.
This is precisely what I foresaw… and what you assured me you would prevent.Eu am prevăzut totul. Chiar şi caii de schimb până la Liege.
I planned everything, even your post houses from here to Liège.
