AM REZOLVAT на Английском - Английский перевод

• i solved
• i have solved
• i fixed
• i handled
• we have resolved
• we settled
• we dealt
• sorted
• i have cracked
• took care
• is done

Примеры использования Am rezolvat на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Am rezolvat-o.
I handled it.

Acolo… am rezolvat-o!
There… that's done it!

Am rezolvat tot.
All sorted.

Credeam că am rezolvat asta.
Thought I fixed that.

Am rezolvat totul.
All sorted.

Să spunem că am rezolvat-o.
Let's just say I handled it.

Am rezolvat asta.
We settled that.

Credeam că am rezolvat asta.
I thought we dealt with that.

Am rezolvat ceva.
I solved something.

Pentru că am rezolvat asta deja.
Because we settled all of that.

Am rezolvat problema.
Problem sorted.

Cred că am rezolvat problema.
I think I fixed the problem.

Am rezolvat totul.
I fixed everything.

Guvernatorule, am rezolvat problema ta.
Governor, I have solved your problem.

Am rezolvat problema.
I solved a problem.

Am crezut ca am rezolvat asta, omule.
I thought I fixed that, man.

Am rezolvat cazul.
I have solved the case.

Ei bine, a fost puţină mizerie, dar am rezolvat cu bomba.
Well, it was a little messy, but we dealt with the bomb.

Da, am rezolvat.
Yep, that's done.

Marina m-a trimis aici cu nişte treburi şi… hm, le-am rezolvat.
The navy sent me down here to do a job, and, uh, she's done.

Dar am rezolvat asta.
But I fixed that.

Am rezolvat cazul.
I have cracked the case.

Monk, am rezolvat cazul.
Monk, I solved the case.

Am rezolvat problema.
I solved the problem.

Bine, am rezolvat totul.
Okay, I fixed everything.

Am rezolvat deja asta.
I handled it already.

Oricum, am rezolvat situatia Ashei.
Well, I handled the Asha situation.

Am rezolvat totul.
I have solved everything.

Oricum, am rezolvat problema voastră.
However, I have solved your problem.

Am rezolvat cu cartea!
We dealt with the book!