Примеры использования Atât de slab на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Era atât de slab.
He was so thin.O barbă este atât de slab.
A beard is so uncool.Era atât de slab.
He was so skinny.Sinucidere- este atât de slab.
Suicide-- it's so weak.Sunt atât de slab la asta.
I'm so bad at this.
Люди также переводят
Nu, s-o facă atât de slab.
No, to do it so poorly.Pare atât de slab. Fragil.
He looks so thin… fragile.Şi Sammy e atât de slab.".
And Sammy's so skinny.".E atât de slab şi trist.
He looks so thin and awkward.Joacă atât de slab!
They play so bad!Și Doamne m-am simțit atât de slab.
And Lord I felt so weak.Ești atât de slab.
You are so weak.Atât de slab şi atât de puternic.
So lean, Ești atât de slab!
You're so skinny!Daca Martin nu ar fi fost atât de slab.
If only Martin hadn't done so poorly.Eşti atât de slab.
You are so skinny.E atât de slab, trebuie să mănânce să pună ceva greutate.
He's so thin, he needs to eat, put on a little weight.Arăţi atât de slab.
You look so weak.Oh, atât de slab în această nevoie pentru tine ♪.
Oh, so weak in this need for you♪.Arăţi atât de slab.
You look so thin.Ofițer, am fost bătut de el,iar acum mă simt atât de slab.
Officer, I was beaten by him, andnow I feel so faint.Am fost atât de slab.
I was so faint.Textul care va fi adoptat în viitor nu va fi, probabil, atât de slab.
Perhaps the text that is finally adopted will not be so bad.Eşti atât de slab!
You look so skinny!I ajungem introduceri atât de slab?
Did we get introductions so poorly?Ai fost atât de slab în liceu.
You were so skinny in high school.Sunt surprinsă că Zac a fost atât de slab la pat.
I'm surprised Zac was so bad in bed.Sunt atât de slab, de paşnic.
I'm so weak, I'm peaceful.Ati devenit atât de slab.
You have become so skinny.Cică e atât de slab, de-l ia vântul pe sus.
She says that he is so thin that the wind could blow him over.
