Примеры использования Care a renuntat на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tu ești cel care a renuntat.
You are the one who quit.Care a renuntat la prima ei zi.
Who quit on her first day.Eu sunt cel care a renuntat ♪.
I'm the one that quit♪.Ultima data când am vazut sauvorbit cu Arastoo a fost noaptea în care a renuntat.
The last time I saw orspoke to Arastoo was the night he quit.Prietenul cu care a renuntat, nu-i asa?
Friend ditched you, huh?Si pe langa asta, el este cel care a renuntat.
And besides, he's the one who quit.Taica-sau care a renuntat complet la custodie cand s-a mutat.
His father who signed away all custody rights when he moved Eu am fost cel care, a renuntat.
I was the one who quit.Fata care va aminteste, pana la sfarsitul timpului,din momentul in care a renuntat.
The face that reminds Asta e momentul in care a renuntat la vie.
That's the moment he gave up on living.Pentru cineva care a renuntat la fumat, vă întotdeauna par să aibă o mulțime de țigări pe mână.
For someone who gave up smoking, you always seem to have a lot of cigarettes on hand.L-am găsit pe tipul care a renuntat la evadare.
Found the guy who bailed on the escape.Ca un rezultat de care, a renuntat la slujba ca inginer la o companie farmaceutică și a intrat pilot academie de formare.
As a result of that, he quit his job as engineer at pharmaceutical company and entered pilot training academy.There's one search party that gave up.Baiatul Ivy League care a renuntat la tot pentru unele bucata de fund, va primi dur?
The Ivy League boy who gave up everything for some piece of ass is gonna get rough?Ce s-a intamplat cu petrecaretul care a renuntat la bautura.
Whatever happened to the party boy hanging up his beer bong.Ne-am intors impotriva unei femei care a renuntat la singurul medic cu o sperantă de a găsi un leac in conditii vitrege!
We're up against a woman who just threw the only doctor with a hope of finding a cure under a triple-decker bus!Doamna Knight, filme s-au întors pe aceasta femeie care a renuntat la greutate.
Ms. Knight, the films came back on that woman who dropped the weight.Darhk a fost cel care a renuntat locația lui.
Darhk was the one who gave up his location.Știi, este doar un pic confuz Pentru că eu nu sunt fiica care a renuntat la slujba ei.
You know, it's just a little confusing because I'm not the daughter who quit her job.Said the reason you dropped out was your recovery.Parcă trebuiau să aibe un fel de recrut care a renuntat la 30 de burse.
I thought they were supposed to have some sort of recruit who turned down 30 scholarships.Văd un bărbat inteligent, curajos si plin de compasiune care a renuntat la scoală si a dăruit armatei câtiva dintre cei mai importanti ani din viata sa.
I see a smart, brave, compassionate man who dropped out of school and gave some of the most important years of his life to the Army.Tu ai fost numit după John Botezătorul Rossi… un preot capucin care a renuntat la toate posesiunile.
You are named for John Baptist Rossi… a Capuchin priest who gave away all his possessions.Ok, asta e mecanicul care a renuntat la raport.
Okay, well, this is the mechanic who signed off on the report.În anii '40 a dat faliment,iar însemnul s-a distrus până când a fost preluat de Camera de Comert, care a renuntat la ultimele litere si a lăsat doar cuvântul.
That development wentbust in the'40s and the sign was falling to pieces until it was taken up by the Chamber of Commerce, who dropped the last four letters to leave just the word… Hollywood.Faceți cunoștință cu Edgar Brava,omul care a renuntat la droguri, în buggy lui Jay.
Meet Edgar Brava,the man who dropped the drugs in Jay's buggy.Hei, Ems, stiu ce au spus despre fata care a renuntat la razbunare?
Hey, Ems, know what they said about the girl who gave up revenge?Dar nu am o să vina pentru a fi impulsiv de o femeie care a renuntat la slujba ei pe un capriciu.
But I'm not gonna be blamed for being impulsive by a woman who quit her job on a whim.Întoarceți-vă la lobby" în multiplayer(pentru rehosting sauînlocuirea jucatori care au renuntat).
Return to lobby” in multiplayer(for rehosting orreplacing players who quit).
