Примеры использования Ceva urât на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ceva urât.
Something bad.Am făcut ceva urât.
I did something bad.Ceva urât.
Something nasty.Se întâmplase ceva urât.
Something ugly had happened.Ceva urât, se pare.
Something ugly, it seems.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
miroase urâto rană urâtăo tăietură urâtăo întorsătură urâtă
Tocmai am făcut ceva urât.
I just yacked something nasty.Ceva urât se întâmplă.
Something awful is happening.Bere stătută și ceva urât.
Stale beer and something nasty.Ceva urât s-a întâmplat aici.
Something bad happened here.Cred că am făcut ceva urât.
I'm afraid I did something bad.A spus ceva urât de soţia mea.
He said something ugly about my wife.Ne transformă în ceva urât.
Twists us all up into something ugly.Apoi a spus ceva urât despre mine?
Then she said something nasty about me?Încearcă să facă ceva urât.
That means he's trying to do something nasty.Sau ca faci ceva urât, cum ar fi.
Or like you're doing something nasty, like.Nu transforma asta în ceva urât.
Don't go making this into something bad.O să scrii ceva urât despre mine?
Are you gonna write something mean about me?Ştiam că vei spune ceva urât.
I might have known you would say something mean.Ceva urât mi s-a întâmplat la muncă azi.
Something awful happened to me at work today.Brânza îmi provoacă ceva urât la stomac.
The cheese does something bad to my stomach.De ce as spune ceva urât despre cineva pe care-l iubesc?
Why would I say something terrible to someone I love?Am uitat exact ce, dar e ceva urât.
I have forgotten exactly, but it's something nasty.E doar o idee a ceva urât ce s-ar putea întâmpla.
It's just an idea of something bad that might happen.Nu stiu, dar pentru mine e ceva urât.
I don't know, but it looks like something dirty to me.A fost răsucit în ceva urât din cauza lumea ta.
Was twisted into something ugly because of your world.Şi ce facem,dacă cineva spune ceva urât?
So what do we do? I mean,if someone says something bad?Spune ceva urât despre mine, ca să fim chit.
Say something terrible about me so that we can be even like Steven.Nu transforma asta într- ceva urât, Kellog.
Don't turn this into something ugly, Kellog.Trebuie să fie ceva urât dacă ai venit la mine după ajutor.
Must be something nasty if you have come to me for help.El a luat asta şi a transformat-o în ceva urât.
He took that and he turned that into something ugly.
