DESFĂCUT на Английском - Английский перевод

• open
• undone
• loose
• unfolded
• untied
• unfastened
• broken
• unwrapped
• opened
• undid

Примеры использования Desfăcut на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Era desfăcut.
It was open.

Ai şliţul desfăcut.
Your fly's open.

Ți s-a desfăcut șlițul.
Your fly is open.

Şliţul lui e desfăcut.
His fly is open.

Lasă-l desfăcut acolo.
Leave it loose there.

Şurubul este încă desfăcut.
Bolt's still loose.

Iaurt desfăcut?
An open yogurt?

Şi nu mai poate fi desfăcut.
And cannot be undone.

Si… e desfăcut la slit!
And… his fly is open.

Nu poate fi desfăcut.
Cannot be undone.

Şi… e desfăcut la şliţ!
And… his fly is open.

Acum tu eşti desfăcut?
Now you're untied?

Vi s-a desfăcut şiretul.
Your shoelace is undone.

Acela e prea desfăcut.
That one's too loose.

Alcool desfăcut în vehicul.
Open alcohol in a vehicle.

Nori veni mereu desfăcut.
Clouds always come undone.

Poate ai desfăcut cablul, nu?
You must have untied the line, huh?

Nasturele de sus e desfăcut.
Your top button is undone.

El e desfăcut de promiţătoarea ei roşeaţă.".
As he is undone by its rosy, promising pinkness.

Ace le-a desfăcut.
Ace has them undone.

Teller, blestemul vrăjitoarei a fost desfăcut!
Teller, the witch's curse is broken!

Cum s-au desfăcut?
How would that get untied?

Şi-ţi ordon să laşi nasturele ăla desfăcut.
And I order you to leave that button undone.

Barry şi-a desfăcut sforile.
Barry got his ropes untied.

Şi untul să fie desfăcut.
And the butter has to be open.

Ceai de frunze desfăcut în fiecare zi.
Everyday loose leaf tea.

Nu văd niciun ziar desfăcut.
I don't see a newspaper open.

Era un șurub desfăcut în sistemul de ventilație.
There was a screw loose in the heating vent.

Părul meu trebuie să fie desfăcut.
My hair should be loose.

Totul e scuturat, desfăcut, întors pe dos.
Everything's been shaken up, undone, turned on its head.