DETEST на Английском - Английский перевод

• i hate
• i detest
• i loathe
• i abhor
• i resent
• i hated
• i deplore
• i despise

Примеры использования Detest на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Detest muzica.
I detest music.

Personal, Detest tipic.
Personally, I abhor the typical.

Detest boala.
I detest illness.

Hristoase, detest cunoaşterea.
Christ, I hate knowledge.

Detest scoala.
I loathe school.

I-am spus în continuu că detest violenţa.
I kept telling him I deplore violence.

Detest violenţa.
I abhor violence.

Dacă există un lucru pe care îl detest, acela e oamenii care n-au respect.
If there is one thing I despise, it's people with no respect.

Detest nuntile.
I detest weddings.

Şi detest flautul.
And I loathe the piccolo.

Detest sarcasmul.
I detest sarcasm.

Nu, detest vocaţia.
No, no. I hate vocations.

Detest violența.
I detest violence.

Si detest faptul ca l-am oprit.
And I hate that I stopped him.

Detest corsajele.
I loathe corsages.

Dar detest rutina plictisitoare a vietii.
But I abhor the dull routine of existence.

Detest ipocrizia.
I detest hypocrisy.

Acum detest oameni ca Vardhaan şi Coogan.
Now I loathe people like Vardhaan and Coogan.

Detest acest cal.
I loathe this horse.

Şi detest faptul că mi-ai luat-o înainte.
And I resent the fact that you beat me to it.

Detest aceste gunoie.
I loathe these scum.

Ceea ce detest sunt acele persoane care exploatează alţi oameni.
What I hate is people who exploit other people.

Detest aceşti oameni.
I hate these people.

Oficial, detest violenţa, dar asta a meritat pierderea de puncte karmice.
Officially, I deplore violence, but that was totally worth the loss of karma points.

Detest cântecul acela.
I loathe that song.

Detest războiul, Joven.
I detest war, Joven.

Detest să fiu minţit.
I abhor being lied to.

Detest această familie.
I loathe this family.

Detest asta, d-le colonel.
I resent that, colonel.

Detest comediile romantice.
I hate romantic comedies.