FI ADECVATE на Английском - Английский перевод

• be appropriate
• be adequate
• be suitable

Примеры использования Fi adecvate на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Alte mijloace nu ar fi adecvate.
Other means would not be adequate.

Alte mijloace nu ar fi adecvate din următorul(următoarele) motiv(e).
Other means would not be adequate for the following reason(s).

Alte instrumente nu ar fi adecvate.
Other means would not be adequate.

Alte instrumente nu ar fi adecvate din următorul motiv/următoarele motive.
Other means would not be adequate for the following reason(s).

Da, el a crezut că pin ar fi adecvate.
Yes, he thought that pine would be adequate.

Astfel de opțiuni ar fi adecvate în interiorul modern.
Such options would be appropriate in modern interiors.

Iar consecințele unui astfel de stat vor fi adecvate.
And the consequences of such a state will be appropriate.

Mijloacele alternative nu ar fi adecvate din următoarele motive.
Alternative means would not be adequate for the following reasons.

Intervențiile cognitive și comportamentale pot fi adecvate.
Cognitive and behavioral interventions may be appropriate.

Constatările mele vor fi adecvate cu faptele.
My findings will be congruent with the facts.

Cadouri utile ar fi adecvate, de exemplu, stilouri de fiare de branduri renumite.
Useful gifts would be appropriate, for example, fountain pens of famous brands.

Din acest argument rezultă că 15 minute ar fi adecvate acestui scop.
From that argument it follows that 15 minutes would be adequate.

Alte instrumente nu ar fi adecvate din motivele menționate în continuare.
Other instruments would not be appropriate for the following reasons.

De exemplu, în sectorul industrial, standuri forjate, rack-urile vor fi adecvate.
For example, in the industrial sector, forged stands, racks will be appropriate.

Alte instrumente nu ar fi adecvate din motivul(motivele) prezentat(e) în cele ce urmează.
Other means would not be adequate for the following reason(s).

Am vedea unele utilizări care acest lucru nu ar fi adecvate pentru, dar mulți care[…].
I see some uses that this wouldn't be appropriate for, but many that[…].

Alte mijloace nu ar fi adecvate, deoarece prezenta propunere modifică un regulament.
Other means would not be adequate as the present proposal amends a regulation.

Recomandare când investigaţii suplimentare şi biopsia măduvei osoase pot fi adecvate.
Advice on when further investigations and a bone marrow biopsy might be appropriate.

Alte instrumente nu ar fi adecvate din următorul motiv: modificare la o directivă existentă.
Other means would not be adequate for the following reason: amendment to an existing Directive.

STO oferă de asemenea o soluție de management de bani care ar putea fi adecvate pentru unii clienti.
STO also offers a money management solution that might be appropriate for some clients.

Alte mijloace nu ar fi adecvate, deoarece acest domeniu este deja reglementat printr-o directivă.
Other means would not be adequate because this area is already covered by a Directive.

Totuși, anumite state membre se tem că investițiile în capacitatea de producție a energiei electrice nu vor fi adecvate.
Some Member States, however, fear that investment in power generation capacity will not be adequate.

Am vedea unele utilizări care acest lucru nu ar fi adecvate pentru, dar mulţi că ar fi mare pentru….
I see some uses that this wouldn't be appropriate for, but many that it would be great for….

Pe de altă parte, în cazul în care scopul este de a schimba dramatic fizicul 5mg pe zi nu pot fi adecvate.
On the other hand, if the goal is to dramatically change physique 5mg a day may not be adequate.

Ce măsuri ar fi adecvate și eficiente pentru a promova reutilizarea și valorificarea plasticului în raport cu depozitarea?
What measures would be appropriate and effective to promote plastic re-use and recovery over landfilling?

Pentru strict de afaceri de stil Acest kit nu este potrivit, dar în cele mai multe alte situații vor fi adecvate.
For a strict business style this kit will not fit, but in most other situations would be appropriate.

Alte instrumente nu ar fi adecvate din următorul motiv: un regulament trebuie modificat printr-un alt regulament.
Other means would not be adequate for the following reason: a Regulation must be amended by a Regulation.

Pentru proiectarea bucătăriei-cameră de zi într-o casă privată sau în țară, materialele din lemn vor fi adecvate.
For the design of the kitchen-living room in a private house or in the country, wooden materials will be appropriate.

Alte mijloace nu ar fi adecvate întrucât obiectul prezentei propuneri este de a modifica trei directive existente.
Other means would not be adequate as the object of this proposal is to amend three existing directives.

Dar tapetul cu elemente abstracte repetate, combinații de forme geometrice(cercuri, triunghiuri) vor fi adecvate.
But the wallpaper with repeating abstract elements, combinations of geometric shapes(circles, triangles) will be appropriate.