Примеры использования Fi trimis на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ţi-aş fi trimis.
I would have sent you some.Aş fi trimis o maşină.
I would have sent a car.Acum, cine-ar fi trimis el?
Now, who would have sent him?Aş fi trimis o poteră.
I would have sent a posse.Mesajul nu poate fi trimis.
The message could not be send.
Люди также переводят
Va fi trimis după livrare.
Will be sent after the delivery.Trebuia sa-l fi trimis acasa.
You should have sent him home.Aş fi trimis echipajul acasă.
I would have sent the crew home.NU va repeta,NU va fi trimis.
It will NOT, I repeat,will NOT be sent.Nu, vei fi trimis la împachetare.
Don't, you will be sent packing.Fişierele selectate va fi trimis la iPhone.
The selected files will be sent to iPhone.Vei fi trimis într-o zonă de război.
You will be sent to a war zone.Dar ţi-aş fi trimis o vedere.
But I would have sent you a postcard.Va fi trimis pe o planeta Goa'uid.
He will be sent to a Goa'uld world.Explozia trebuie s-o fi trimis într-un zbor.
The explosion must have sent her into a flight.Vei fi trimis la pagina vizualizării.
You will be forwarded to View page.Confirmarea de înregistrare va fi trimis la tine.
Registration confirmation will be emailed to you.Word va fi trimis la părinții tăi.
Word will be sent to your parents.Aţi spus că Vindicator va fi trimis asociatului dvs.
You said that Vindicator would be delivered to your partner.M-as fi trimis departe de mine, de asemenea.
I would have sent me away, too.Da, eșantionul gratuit poate fi trimis pentru calitatea testului.
Yes, free sample can be send for test quality.Aş fi trimis garda palatului să te întâmpine.
I would have sent the palace guard to meet you.Escadrila de instruire, nr. 87 B va fi trimis la Honolulu.
Training Squadron 87 B will be dispatched to Honolulu.Şi vei fi trimis din acest loc.
And you will be delivered from this place.Presupunând aprobarea acestuia,documentul va fi trimis la biroul dlui Klaus.
Assuming its assent,the document will be delivered to Mr Klaus's desk.Nu voi fi trimis la Aku ca un animal de rând.
I will not be delivered to Aku like some animal.Dacă mă înscriu această ordine,Vei fi trimis înapoi la Zairon pentru executare.
If I sign this order,you will be shipped back to Zairon for execution.Katie va fi trimis într-o unitate de psihiatrie.
Katie will be sent to a psychiatric facility.Descrieti situatia în care vă aflati si locatia dvs,si vă va fi trimis ajutorul corespunzător.
Describe your situation and your location, andhelp will be dispatched accordingly.Ancitif va fi trimis înapoi în iad!
Ancitif will be delivered back to hell!
