FOST CONDAMNAT на Английском - Английский перевод

Существительное
fost condamnat
been convicted
been sentenced
been condemned
ex-con
un fost puşcăriaş
un fost deţinut
condamnat
un fost condamnat
un fost puscarias
un fost pușcăriaș
deţinut
o fostă puşcăriaşă
un ex-puşcăriaş
un ex-condamnat
was sentenced
was convicted

Примеры использования Fost condamnat на Румынском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Alt fost condamnat.
Another ex-con.
Este un sudor somer si fost condamnat.
He's an unemployed welder and ex-con.
Ai fost condamnat.
You have been convicted.
Şi un singur fost condamnat.
And one ex-con.
Am fost condamnat la moarte.
I have been sentenced to death.
Escroc, hoţ, fost condamnat.
Grifter, thief, ex-con.
Ai fost condamnat la moarte.
You have been sentenced to death.
Prizonierul a fost condamnat.
The prisoner has been condemned.
Ai fost condamnat pentru furt.
You have been convicted of burglary.
Kaliciak nu e orice fost condamnat, bine?
Kaliciak is not just any ex-con, okay?
Ați fost condamnat în absență.
You have been convicted in absentia.
Jean-Claude Van Damme a fost condamnat la 3 ani.
Jean-Claude Van Damme has been convicted for 3 years.
Eu n-am fost condamnat pentru nici o crima.
I have not been convicted of any crime.
Steve Alvarez, cunoscut ca şi Little Stevie. Fost condamnat.
Steve Alvarez, goes by the name Little Stevie, Ex-con.
Rex a fost condamnat.
Rex has been sentenced.
Dle, puteţi spune curţii pentru ce a fost condamnat tatăl dv.?
Sir, would you share with the court what your father was convicted of?
Dar nu a fost condamnat pentru asta.
But he hasn't been condemned for that.
A fost condamnat de multe ori, în prezenţa ei.
He has been convicted many times in her presence.
El nu a fost condamnat.
He hasn't been convicted.
A fost condamnat la douazeci de anii de inchisoare.
He has been sentenced to twenty years imprisonment.
Min Kyung-Ho a fost condamnat pentru ăsta.
MIN Kyung-ho was convicted for.
A fost condamnat pe viaţă, împotriva dorinţei lui.
He has been condemned to life. Against his own wishes.
Acest bărbat a fost condamnat pentru viol.
This man has been convicted of rape.
Ai fost condamnat la trei ani şi opt luni.
You have been sentenced to 3 years and 8 months.
Nu am mai fost condamnat la moarte.
I have never been sentenced to death before.
Am fost condamnat de mai multe ori… pentru a nu vorbi împotriva nazismului.
I have been condemned by many… for not speaking out against Nazism.
Pentru că am fost condamnat pentru crimă ♪.
Because I have been convicted of crime♪.
Singurul fost condamnat pe care-l cunosc care iese şi vrea să se întoarcă.
Only ex-con I know gets out, wants to go back in.
Toata lumea care a fost condamnat Ar fi înălțat pe cârlig.
Everyone who was sentenced would be lifted up onto the hook.
Müntze a fost condamnat la moarte pentru înaltă trădare de un tribunal militar.
Muntze has been sentenced to death for high treason.
Результатов: 309, Время: 0.0401

Пословный перевод

fost condamnatefost condamnată

Лучшие запросы из словаря

Румынский - Английский