Примеры использования Irosit на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Material irosit.
Waste material.Ți-ai irosit jumătate din viață.
You have wasted half your life.Un timbru irosit!
Waste of a stamp!Ne-ai irosit timpul cu planurile tale.
Wasting our time on your foolish plans.Un glonţ bun irosit.
Waste of a good bullet.
Люди также переводят
Mi-ati irosit timpul.
Waste of my time.Tot acest material de la saci a fost irosit.
All that feed-sack material being thrown away.El este irosit la DPP.
He is wasted at the DPP.Am irosit $70 pentru jocul ăsta de lumini.
We have thrown away $70 on this light show.Dragostea este irosit pe mine?
Love is wasted on me?Mi-am irosit toată ziua pentru nimic.
I have spent an entire day in this thing for no reason.Și așa, este irosit pe mine.
And so, it's wasted on me.Ai irosit orice oportunitate care ti s-a oferit.
You have thrown away every opportunity offered to you.Nu ti-ai irosit viata.,.
You're not wasting your day.Ţi-am dat o şansă, Timothy, dartu tocmai ai irosit-o!
I gave you a chance, Timothy, butyou have just pissed it away!Prietenia este irosit pe el.
Friendship is wasted on him.Şi ai irosit suficient plângându-ţi degeaba de milă.
And you have squandered enough of it in futile self-pity.Asta evacueaza combustibilul irosit de pe platforma 7.
That evacuates the waste tank on deck seven.Şi că am irosit tot ceea ce aveam aici, cu tine şi băieţii.
And to have thrown away all this here with you and the boys.Retragerea Agentului Hicks a irosit cinci ani de munca.
Extracting Agent Hicks has squandered five years' work.Omul ăla e un geniu pentru prietenie şi tu ai irosit-o.
That man has a genius for friendship… and you have squandered it.Deja ai irosit alte două.
You have already wasted two others.Ţi-ar fi fost mai bine pe cont propriu decât cu un tată irosit.
You were better off on your own- than with a waste of a father.Şi tocmai am irosit două ore şi jumătate.
And we have just wasted two and a half hours.Am irosit şase ani din viaţa mea aşteptând să văd cum se termină!
I have spent six years of my life waiting to see how it ends!E adevărat că am irosit multe oportunităţi.
And I have squandered a lot of opportunities, it's true.Și de ce Becket si-a dat, unii spun"irosit", viata?
And for just what exactly had Becket laid down- some would say thrown away- his life?Daci am irosit banii pe mâncare?
What if I have been wasting money on food my whole life?Ţi-am împachetat eu lucrurile,am irosit deja prea mult timp.
I packed your things.You have wasted enough time already.James, Tommy irosit tipul în apartamentul meu.
James, Tommy wasted the guy in my apartment.
