NEACOPERITE на Английском - Английский перевод

• uncovered
• not covered
• uncoated
• non-purchased
• uncharged
• unlit

Примеры использования Neacoperite на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Folii grafice neacoperite.
Uncoated Graphic Films.

Neacoperite de asigurare.
Not covered by insurance.

Unele sunt totuşi neacoperite.
Some are however uncoated.

Conditii neacoperite de Asigurare.
Conditions not covered by Insurance.

Alte sarcini de interes comunitar neacoperite de taxe.
Other tasks of Community interest not covered by fees.

Acorduri neacoperite de exceptare.
Agreements not covered by the exemption.

Estimările se fac pentru suprafeţele neacoperite de eşantionare.
Estimates shall be made for areas not covered by sampling.

Aceste pete neacoperite se numesc viduri.
These bare spots are called voids.

Ferestrele trebuie să rămână vizibile, neacoperite cu perdele.
The windows should remain visible, not covered with curtains.

Focurile noastre neacoperite l-au condus pe băiat la noi.
It was our unshielded fires that drew the lad to us.

Oaspeţii pot lua masa, de asemenea, pe terasele acoperite sau neacoperite ale hotelului.
Guests can also dine on the covered or uncovered terraces of the hotel.

Cantităţile neacoperite contractual;
Quantities not covered by contracts;

Finisaje interioare niciodată nu a fost procesată produse chimice și neacoperite cu vopsea.
Indoors finish never processed chemicals and not covered with paint.

Funcționează în zone neacoperite de tramvai sau metrou.
Operates in areas not covered by tram or metro.

Poziţii neacoperite în raport cu CDS-urile referitoare la datoria suverană.
Uncovered positions in CDS relating to sovereign debt.

Imprimare și motive fotografice neacoperite, semiton și un bar.
And uncoated printing photographic motifs, halftone and bar.

Nu păstra neacoperite alimentele cu mirosuri puternice langă dulciuri.
Do not keep uncovered food with strong odors besides sweets.

Acesta este unul dintre aspectele neacoperite de testele de stres.
This was one of the issues not covered by the stress tests.

Țigările neacoperite de Gus reprezintă putere și control asupra vieții sale.
Gus's unlit cigarettes represent power and control over his life.

Menținerea mâinilor şi picioarelor neacoperite(nu purtaţi mănuşi, şosete etc.);
Keeping hands and feet uncovered(no gloves, socks, etc.);

În locuri neacoperite, lipiți decorațiuni decorative(inimi, arcuri, panglici).
On unclosed places, glue decorative decorations(hearts, bows, ribbons).

Ea refuza interzicerea desfacerilor scurte neacoperite Şi alte manipulari de piata.
She refuses to ban naked short selling and other market manipulations.

În secțiunile neacoperite de gheață, vegetația este de deșert sau de tundră.
In the sections free from ice, the vegetation is desert or tundra.

Paleții înfoliați se pot depozita și în spații neacoperite pe platforme betonate cu.
Wrapped pallets can also be stored in uncovered areas on concrete platforms.

Țigările neacoperite îi permit să se joace cu moartea fără a muri ca rezultat.
The unlit cigarettes allow him to play with death without dying as a result.

Fabricare din plăci de sticlă neacoperite(substraturi) de la poziția 7006.
Manufacture from non-coated glass plate substrate of heading No 7006.

Toate zonele neacoperite trebuie înghețate în jurul valorii de 30 minute înainte de a ieși.
All uncovered areas should be creamed about 30 minutes before going out.

Motivația dvs. se datorează vehiculelor neacoperite și lipsa vânzărilor pe teren?
Your motivation is due to non-purchased vehicles and lack of sales on the ground?

O gaură neagră neacoperite nu poate produce propriul său câmp magnetic, dar discul său de acreție poate.
An uncharged black hole cannot produce its own magnetic field, though its accretion disc can.

Schimbare privind emisiile generate de sectoarele neacoperite de EU ETS(față de nivelul din 2005).
Change in emissions from sectors not covered by EU ETS(from 2005 level).