Примеры использования Nebunesc на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Şi nebunesc.
And Wild.Locul ăsta e nebunesc.
This place is nuts.Şi nebunesc.
And crazy.Planul ăsta pare nebunesc.
This plan seems so foolish.Dar nebunesc.
But crazy.
Люди также переводят
Încearcă nebunesc.
Try insane.Sună nebunesc, Allison.
It sounds insane, Allison.Poate e cam nebunesc.
He might be a bit mad.E nebunesc, dar e în regulă.
It's crazy, but it's OK.Sună nebunesc.
I Sound Nuts.E nebunesc, dar ştiu că sunt.
It's crazy, but I know I'm.Nu e nebunesc.
It's not nuts.Ceea ce propuneţi e nebunesc.
What you are proposing is madness.Şi nebunesc.
And insane.E nebunesc că voiam timp de gândire?
Is that insane that i wanted time to think?A fost nebunesc.
That was mad.Sună nebunesc, dar eu ştiu ceea ce am văzut!
It sounds nuts, but I know what I saw!Asta-i nebunesc.
That's madness.Este nebunesc, fiindcă eşti o persoană nebună!
It's insane, because you're a crazy person!De asta e nebunesc.
It's madness.E prea nebunesc, pentru cuvinte.
It's too insane for words.Este puţin cam nebunesc, nu?
Pretty wild, huh?Absolut nebunesc, dar frumos.
Absolutely mad, but nicely done.Nu face nimic nebunesc.
Don't do anything foolish.Da, sună nebunesc, dar este adevărat.
Yeah, sounds insane, but it is true.Nu face ceva nebunesc.
Don't do something foolish.E atât de nebunesc încât nu-mi vine să cred.
It's so mad I can't believe it.Îi puteţi spune ce nebunesc e totul?
Would you tell her how nuts this is?Cât de nebunesc ar suna, eu îl cred.
As crazy as that sounds, I believe him.Eleanor, ştiu că-i ridicol şi nebunesc, dar… mă gândesc la el.
Eleanor, I know it's ridiculous and mad, but I--I think of him.
