NU PRINDE на Английском - Английский перевод

• does not catch
• doesn't get
• don't catch
• doesn't catch
• didn't catch
• doesn't stick

Примеры использования Nu prinde на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Nu prinde.
It's not capturing.

Sper că el nu prinde rece.
I hope he didn't catch cold.

Nu prinde nimic.
Not getting anything.

Vulturul nu prinde muște.
An eagle does not catch flies.

Nu prinde o raceala.
Don't catch a cold.

Televizorul meu nu prinde ştiri.
My TV doesn't get the news.

Doar nu prinde iad din cauza.
Just do not catch hell because.

Nou: silicon care nu prinde.
New: silicone that does not catch.

Că el nu prinde ai nevoie de….
That he did not catch you need….

Acrilicul se largeste si nu prinde culoarea.
Acrylic stretches and the color doesn't stick.

Robbert: nu prinde prea mult timp.
Robbert: doesn't get much time.

Să sperăm că gazda nu prinde ne furișat.
Let's hope that hostess doesn't catch us sneaking in.

Nu prinde buchetul la nunta ta?
Didn't catch the bouquet at your wedding?

Microfonul nu prinde nimic.
The microphone's not picking up anything.

El nu prinde ceva ce este imposibil.
He does not catch something which is impossible.

Sper Columb nu prinde o raceala.
I hope Columbus doesn't catch a cold.

Sunt sigur de asta domnul McVeigh nu prinde.
I'm certain that's why Mr. McVeigh didn't catch it.

Dacă ancora nu prinde, vom eşua.
If her anchor doesnae bite, we're aground.

Ea se plânge aproapelui, că„antena nu prinde“.
She complains to his neighbor, that"the antenna does not catch".

Poliesterul 100% nu prinde culoarea.
The color doesn't stick on 100% polyester.

Asta nu prinde pe, asa ea merge doar de Lori acum. Nu-?.
That didn't catch on, so she just goes by Lori now?

Dacă afacerea nu prinde, ne-am fript.
If business doesn't pick up, we're cooked.

Nu prinde magazinul, dar a prins această imagine, imediat după.
It doesn't get the store, but it gets this image right after.

Acest nou sistem nu prinde imediat.
This new system did not catch on immediately.

Nu prinde excepție. Prinde RuntimeException și verifică excepțiile individual.
Don't catch Exception. Catch RuntimeException and checked exceptions individually.

Cine alearga dupa doi iepuri nu prinde nici unul.
Who runs after two rabbits doesn't catch any.

Pur și simplu nu prinde un om din greșeală! Mult noroc.
Just do not catch a man by mistake! Good luck.

Pariez pe 1$ că tipul ăla nu prinde hotdogul.
I will bet you $1 that that guy does not catch that hot dog.

Dacă audienta nu prinde conceptul repede, s-a dus.
If the audience can't grasp the concept quickly, it's gone.

Prinde bombe în butoi de apă, dar nu prinde cele greşit.
Catch the bombs in the barrel of water, but don't catch the wrong ones.