Примеры использования Nu strică на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nu strică.
No harm.Un pic nu strică.
A bit won't hurt.Nu strică.
Can't hurt.Încă una, nu strică.
Extra never hurt.Nu strică.
It doesn't hurt.
Люди также переводят
Putin nu strică.
A little wouldn't hurt.Nu strică să încercaţi.
No harm trying.Puţină pauză nu strică.
Little break won't hurt.Da' nu strică.
It doesn't hurt.Câteva grade nu strică.
A few degrees won't hurt.Nu strică pentru tine.
No harm for you.O privire proaspătă nu strică.
Fresh eyes never hurt.Nu strică să întreb.
No harm in asking.Un pic de muzică nu strică.
A little music wouldn't hurt.Nu strică să încerci.
No harm in trying.Și puțină rugăciune nu strică.
And a little prayer never hurt.Nu strică să încerci.
Can't hurt to try.Putin ulcer nu strică nimănui.
A little ulcer never hurt anyone.Nu strică să întrebăm.
Can't hurt to ask.Puţin gel dezinfectant nu strică.
A little sanitizer never hurt.Nu strică să întreb.
Wouldn't hurt to ask.Puţin confort nu strică nimănui.
Bit of comfort never hurt anyone.Nu strică să încercaţi.
No harm in trying.Un pic de ploaie nu strică nimănui.
A bit of rain never hurt anyone.Nu strică să încerc.
It doesn't hurt to try.Haide, încă câteva zile nu strică.
Come on, a few more days won't hurt.Nu strică să întrebi.
It doesn't hurt to ask.Băutura nu strică nimănui, nu? .
Drink never hurt anyone, did it?Nu strică să avem unul.
Can't hurt to have one.Ai dreptate, nu strică să întreb.
You know, you're right. It doesn't hurt to ask.
