O CIORNĂ на Английском - Английский перевод

• draft

Примеры использования O ciornă на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Este o ciornă.
It's a draft.

Jenny mi-a arătat o ciornă.
Jenny showed me a draft.

Am o ciornă.
I have got a draft.

Te uiţi la o ciornă.
You're looking at the proof.

E doar o ciornă, Giulio.
It's just a draft, Giulio.

Dar a fost doar o ciornă.
But it was just a draft.

E o ciornă, dar e ceva.
It's rough, but it's something.

E doar o ciornă.
It's a draft document.

Este o ciornă pentru guvernator.
It's in draft form for the governor.

Sunt doar câteva idei pe o ciornă acum.
Where is it?- It's in a rough, rough draft right now.

Ai o ciornă a legii pe care mi-o poţi arăta?
Do you have a draft of the bill you can show me?

Uite o ciornă.
Here's a rough draft.

O ciornă a declaraţiei de presă din seara asta.
A draft of your statement to the press later tonight.

Am făcut o ciornă sumară.
I did the plot summary.

Asta e ideea principală, dar știința e o ciornă.
So this is the main idea, but science is a rough draft.

Mi-am făcut o ciornă să nu uit.
I made a sheet so I wouldn't forget.

O ciornă a scenariului filmului din 1996, datată 26 aprilie 1994.
A draft of the 1996 films screenplay, dated 26 April 1994.

Stu şi Atticus trebuiau să aibă o ciornă de săptămâni.
Stu and Atticus were expecting a draft weeks ago.

Vreau să pregăteşti o ciornă cu discursul candidatului pentru joi.
I need you to prepare the draft CEO candidate speech for Thursday.

Atâta timp cât mama este sănătoasă, consideraţi acest nefericit eveniment ca o ciornă, o promisiune a ceea ce curând va să vină.
As long as the mother is in good health, consider this mishap a draft, a promise of what is soon to come.

Atenție, o ciornă se șterge automat la 30 de zile după ce a fost creată.
Note that a draft is automatically deleted 30 days after it was created.

Stephen Langham a trimis dr-ului Klein o ciornă a aceluiaşi articol, în urmă cu două luni.
Stephen Langham sent Dr Klein a draft of the same paper two months ago.

Vă trimit o ciornă a cărţii mele, înainte de-a ajunge la editură, să mă asigur că sunteţi de acord.
I will send you a draft of my book before it goes to the publishers, make sure you're happy with everything.

După weekend-ul în New York, am scos o ciornă la chestia aia cu Atticus.
After our weekend in New York, I banged out a draft of that thing I'm doing with Atticus.

Am adus chiar şi o ciornă de strategie pe care probabil încă nu au studiat-o.
I even brought a draft of a strategy which they probably have not studied yet.

Bine, trebuie să cauţi o carte de adrese, o ciornă cu versuri, jurnal, orice e de ajutor.
Okay, you're looking for an address book, lyric sheet,- diary, anything that's helpful.

Pad-ul conţinea o ciornă a unui memorandum secret la care lucra, cu privire la criza de"alb.".
The padd contained a draft copy of a secret memorandum he was working on concerning the shortage of white.

Salvarea unei ciorne în Mail pe iPhone În aplicația Mail, puteți să salvați o ciornă de terminat mai târziu sau să vă uitați la e-mailuri existente în timp ce scrieți unul nou.
In the Mail app, you can save a draft to finish later, or look at existing emails while you're writing a new one.

Am găsit o ciornă în calculatorul lui, o reclamaţie pe care a început-o acum câteva zile către paza campusului.
We found a draft on his computer, a letter of complaint he started writing a few days ago to campus security.

În 1510, Agrippa a lucrat o vreme cu Johannes Trithemius căruia i-a trimis o ciornă a operei sale, De occulta philosophia libri Tres, o sinteză a gândirii oculte renascentiste.
In 1510, he studied briefly with Johannes Trithemius, and Agrippa sent him an early draft of his masterpiece, De occulta philosophia libri tres, a kind of summa of early modern occult thought.