Примеры использования O problemă на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nu, nici o problemă.
No problem.Am o problemă şi cu tine?
We got a problem, too?Buck nu este o problemă.
Buck is not trouble.Am o problemă cu încrederea.
I'm having trust issues.Nu, nu e nici o problemă.
No, it's no trouble.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
o mică problemăsingura problemăo mare problemăo problemă serioasă
principala problemăo problemă majoră
cea mai mare problemăprobleme serioase
o problemă gravă
adevărata problemă
Больше
Использование с глаголами
probleme legate
există o problemărezolva problemaexistă problemeproblemele identificate
cauza problemerezolva această problemăsă rezolve problemaproblemele asociate
problema persistă
Больше
Использование с существительными
probleme de sănătate
o mulțime de problemeo problemă de timp
o serie de problemeproblemele de mediu
o mulţime de problemeprobleme cu inima
probleme cu somnul
probleme de securitate
o problemă de securitate
Больше
Nu e o problemă de bani.
It's not a question of money.Da, dacă nu-i o problemă.
Yes, if it's no trouble.Nu… Nici o problemă, doctore.
No problem, Doctor.Nu a fost niciodată o problemă.
Never been a problem.Nu va fi o problemă, mamă.
He will be no trouble, mother.Mi-ai spus că nu e o problemă.
You tell me he's not a problem.N-am nici o problemă cu Frank.
I have no problems with Frank.Mi-ai spus că ai o problemă.
You told me you had a problem.Dar asta-i o problemă de familie.
But this is a family matter.Există, de asemenea o problemă, uh.
There is also the question of, uh.Nu e o problemă de loialitate.
It's not a question of loyalty.Experiența nu este o problemă cu noi.
Experience is not an issue with us.Asta e o problemă de familie, Lindsey.
This is a family matter, Lindsey.Rachel Banks nu este o problemă mai.
Rachel Banks is not an issue anymore.Asta e o problemă de familie, Francis.
This is a family matter, Francis.Pasiunea nu a fost niciodată o problemă cu noi, nu?
Passion was never an issue with us, was it?Este o problemă de securitate natională.
It's a matter of National Security.Aceasta nu este o problemă de guvern.
This isn't government issue.Este o problemă a Zeilor, nu a oamenilor!
This is the matter for the gods, not man!Păi alăptarea e o problemă de familie.
Well, breast-feeding is a family issue.Nici o problemă acasă, nu te deranjează nimic?
No problems back home, nothing troubling you?Curcubeele nu sunt o problemă de geografie.
Rainbows aren't a matter of geography.Ai o problemă cu faptul că sunt gay, am înţeles.
You have issues with me being gay, I get it.Prin urmare, este o problemă absolut crucială.
This is an absolutely crucial issue, therefore.Ai o problemă cu un produs Mozilla și dorești ajutor?
Having trouble with a Mozilla product and want some help?
