POT SOLICITA на Английском - Английский перевод

• may require
• may request
• can request
• may apply
• can apply
• may ask
• can ask
• may seek
• may demand
• can claim
• may claim
• can require
• may call
• can seek
• can call
• are able to require
• can demand

Примеры использования Pot solicita на Румынском языке и их переводы на Английский язык

I pot solicita o audiere Sirois.
I can ask for a Sirois hearing.

Copiii de orice vârstă pot solicita a NIE Număr.
Children of any age can apply for a NIE Number.

Unii pot solicita pentru banii lor.
Some may require for their money.

Doar soția, copiii și părinții pot solicita azil.
Only his wife, his children and his parents can seek asylum.

Pot solicita orice informaţie relevantă.
Can ask for any relevant information.

Nu este ca eu pot solicita un apel telefonic.
It's not like I can ask for a phone call.

Producătorii de volumuri mici și producătorii de nișă pot solicita obiective mai reduse.
Small volume and niche manufacturers may apply for lower targets.

Clientii pot solicita show privat.
Clients can request private show- Legacy Interface.

Restaurantele care cumpără/ produc acest tip de alimente, pot solicita certificat Slow Food.
Restaurants buying/ producing such food may apply for Slow Food certificate.

Membrii noștri pot solicita o traducere gratuită.
Our members may request a free translation.

L pot solicita unele camera de respiratie pe acest termen de depunere.
Can ask him for some breathing room on this filing deadline.

Com înregistrați doar pot solicita sau utiliza coduri promoționale.
Com members can claim or use promo codes.

Datorită unei recente modificări a legii, soţul/soţia dumneavoastră pot solicita autorizarea angajării.
Due to a recent change in the law, your spouse may seek employment authorization.

Utilizatorii pot solicita plătit videochat spectacole.
Users can request paid videochat shows.

Astăzi, comportamentul băncilor a evoluat, iar persoanele în vârstă pot solicita accesul la proprietate.
Today, the behavior of banks has evolved and seniors can claim access to property.

Statele membre pot solicita informaţii suplimentare.
Member States may require additional information.

Cu toate acestea, statele membre pot stabili o dată diferită pentru plata taxei sau pot solicita o plată intermediară.
Member States may, however, set a different date for the payment of that amount or may demand an interim payment.

Clientii pot solicita show privat- Interfaţă de moştenire.
Clients can request private show- Legacy Interface.

La pregătirea acestora, serviciile Comisiei pot solicita avizul grupului de coordonare.
The Commission may ask the Coordination Group for advice when preparing those checks.

Oaspeții pot solicita masaj în cameră și apeluri de trezire.
Guests may request in-room massages and wake-up calls.

Condițiile în care grupurile de producători pot solicita modificări ale planurilor de recunoaștere;
The conditions under which producer groups may request changes to recognition plans;

Copiii pot solicita părinților permisiunea de a vizita un site Web blocat.
Kids can ask parents for permission to visit a blocked website.

Cetăţenii din alte ţări pot solicita o viză de tranzit gratuită.
Other nationals can apply for a free transit visa.

Clientii pot solicita credite in valoare cuprinsa intre 50 Eur si 5000 Eur.
Customers can apply for credit amounts between EUR 50 and EUR 5.000.

Organismele de intervenţie pot solicita informaţii suplimentare.
Intervention agencies may require additional information.

Managerii pot solicita diferite dificultăți pentru a analiza echipele jucătoare.
Managers may ask for various difficulties to analyze the players' teams.

Acestea sunt doar câteva dintre domeniile în care utilizatorii pot solicita sfaturi competente din partea specialiştilor MAG.
These are but a few of the areas in which users can seek competent advice from MAG specialists.

Organizatorii pot solicita orice act sau declaratie suplimentara.
The organizers can request any additional document or statement.

CESE subliniază că, în opinia sa, este de preferat să se definească condițiile în care cetățenii pot solicita o contraexpertiză.
The EESC stresses that it would appear desirable to define the circumstances in which the public can call for a second opinion.

Unele site-uri pot solicita locația browser-ului computerului.
Some sites may request the browser location of the computer.