Примеры использования Prea curând на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Prea curând.
Too early.Este prea curând.
It's too soon.Prea curând, prea curând.
Too early, too early.Este prea curând.
It is too soon.S-ar putea să fie prea curând.
Might be a little soon.
Люди также переводят
Nu prea curând.
Not too soon.Te-ai întors prea curând.
Back so soon.Era prea curând.
It was too soon.Nu încă. E prea curând.
It's just too early.Nu prea curând.
Not anytime soon.Și nu un minut prea curând.
And not a minute too soon.Nu, e prea curând.
No, it's a little soon.Dlor, aţi plecat prea curând.
Gentlemen, you left so soon.Oh… e prea curând pentru asta.
Oh… it's too soon for that.Da, este, probabil, prea curând.
Yeah, it's probably too soon.E prea curând pentru o gustare?
Is it too early for a snack?Oftează Prea curând.
Sighs Too soon.Eu nu văd că se întâmplă prea curând.
I don't see that happening anytime soon.Dar e prea curând.
But it's so soon.Si că nu va pleca prea curând.
And he's not leaving anytime soon.Dar e prea curând.
But that's too soon.Asta nu se va termina prea curând.
This is not going to end so soon.Nu, nu prea curând.
No, not anytime soon.Şi n-o să se oprească prea curând.
They're not gonna stop anytime soon.Dar nu prea curând.
Just not anytime soon.Încearca sa n-o trezesti prea curând.
Try not to awaken it too quickly.Crezi că e prea curând după David?
You think it's too soon after David?Cred că nu voi renunța prea curând.
Guess I won't be quitting very soon.Bevell a revenit prea curând după accidentare.
Shawn! Bevell came back too early from his concussion.Da, dar poliţia nu va afla prea curând.
Yes, but the police won't know so soon.
