Примеры использования Prea devreme на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
E prea devreme!
It's so early!Am aterizat prea devreme.
We landed a bit early.E prea devreme.
It's very early.Te-am părăsit prea devreme.
I left you too soon.Nu. E prea devreme.
No, no… it's too soon.
Люди также переводят
Aşteaptă… nu este prea devreme?
Wait… isn't this a bit early?Dar e prea devreme.
But it's so early.Prea devreme pentru mine.
A little early in the day. For me.Am venit prea devreme.
Wee here so early.E prea devreme pentru mine.
It's too soon for me.Nu. Nu, e prea devreme.
No, it's too soon.E prea devreme să-l găsim.
It's too early to find him.Totusi, e prea devreme.
Still, it's very early.E prea devreme ca să știu.
It's a bit early to say that now.Tom a vorbit prea devreme.
Tom spoke prematurely.Oh, e prea devreme pentru jocuri.
Oh, it's too soon for games.A murit mult prea devreme.
She died much too young.E prea devreme pentru ceva de băut?
Is it too early for a drink?Nu e niciodată prea devreme.
You're never too young.Nu e prea devreme, Joe.
It's not too early, Joe.M-ai adus înapoi prea devreme.
You brought me back too early.E încă prea devreme pentru noi.
It's still a little early for us.M-au trimis înapoi prea devreme.
They sent me back too early.Dar acum e prea devreme ca să vorbim.
But now is very early to say.Poate că încă este prea devreme.
Perhaps it's still a bit early.E mult prea devreme.
Himself that 6:48 is very early.E prea devreme ca să strigi aşa.
It's so early, shouting like that.Mă onoraţi prea devreme, domnule.
You honor me prematurely, sir.Prea devreme pentru Tequila, nu-i aşa?
Little early for Tequila, isn't it?Poate am vorbit prea devreme.
May have spoke prematurely on that.
