PREA SLABĂ на Английском - Английский перевод

• too weak
• too skinny
• too thin
• too poor
• too dim
• too low
• too lean
• too faint
• so weak

Примеры использования Prea slabă на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Prea slabă.
Too thin.

Eşti prea slabă.
You're too weak.

Prea slabă pentru ce?
Too skinny for what?

Eşti prea slabă.
You're too thin.

Prea slabă pentru mine.
Too skinny for me.

Eşti prea slabă.
You're too skinny.

Prea slabă e ciudat.
Too skinny, it looks weird.

Ea este prea slabă.
She's too weak.

E prea slabă, Sire.
She's too weak, Sire.

Doamna asta e prea slabă!
This lady's too thin.

E prea slabă.
She's too low.

Crede că sunt prea slabă.
He thinks I'm too weak.

E prea slabă.
She's too skinny.

De fapt eşti prea slabă.
In fact, you're too thin.

Era prea slabă.
She was too weak.

Claritatea este prea slabă.
The sharpness is too poor.

Prea slabă pentru gustul meu.
Too skinny for my tastes.

E mult prea slabă.
She's much too thin.

Lumina de avertizare era prea slabă.
The warning lights were too dim.

Sunt prea slabă pentru rochie!
I'm too skinny for my dress!

Ei bine, rezoluţia e prea slabă.
Well, the resolution's too poor.

Eşti prea slabă pentru a face asta.
You're too weak to do that.

Dacă mă întrebi pe mine, numărul 24 e prea slabă.
If you ask me, number 24 is too thin.

Cred că e prea slabă, nu-i asa?
I think she's too thin, don't you?

Prea slabă pentru a-ţi proteja propriul copil.
Too weak to protect your own child.

Inima mea este prea slabă pentru atâta violenţă.
My heart is too weak for so much violence.

Nu încerc pentru că bateria e prea slabă.
I'm afraid to try it because the battery is so weak.

Tu eşti prea slabă pentru gustul meu.
You're too lean for my taste.

Ea crede că fetița este prea slabă și murdară.
She thinks the little girl is too poor and dirty.

Kahlan e prea slabă să te mărturisească.
Kahlan is too weak to Confess you.