SĂ INVENTEZE на Английском - Английский перевод

• to invent
• to make up
• to come up
• to concoct

Примеры использования Să inventeze на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Vroia să inventeze lucruri.
We were going to invent stuff.

Așa că a decis să inventeze unul.
So he decided to invent one.

El dorea să inventeze ceva nou şi să se dezvolte.
He wants to invent something new and to grow.

Sau de la un botanist să inventeze flori noi?
Or a botanist to invent new flowers,?

La fel ca toți copiii- visător, iar acest lucru îi place să inventeze.
Like all children- dreamer, and this loves to invent.

Le place să inventeze povesti.
They like to make up stories.

Să inventeze lucruri, poveşti, să denatureze faptele.
To make up things, to make up stories, twist the facts.

Ar trebui să inventeze dinţii!
He would have to invent teeth!

Acesta împreună cu colegii săi au fost obligați să inventeze piese de rezervă.
He and his colleagues were forced to invent spare parts.

A început să inventeze poveşti.
She started making up stories.

Cele trei companii şi-au însărcinat echipele pentru ştergătoare să inventeze un ştergător intermitent.
The Big Three have assigned their windshield wiper teams to come up with an intermittent wiper.

Aşteptam să inventeze cineva asta.
Waited for someone to invent it.

Deci, când Brian v-a spus că Kenny Chatham era vinovat de uciderea victimei, ar fi avusese timp să inventeze o poveste.
So when Brian told you that Kenny Chatham was responsible for the victim's death, he had had time to concoct a story.

Și va trebui să inventeze o poveste.
And you will have to invent a story.

Deci trebuie să inventeze astea pentru a continua, a se simţi în viaţă.
So they have to make these fantasies to keep on going, to feel alive.

De ce ar vrea cineva să inventeze o armă?
Why would anybody want to invent a weapon?

Ai fost de gând să inventeze călătoria în timp, nu-i așa?
You were going to invent time travel, weren't you?

Cine ar avea imaginaţia să inventeze toate alea?
Who would have the imagination to invent all that?

Uniunea trebuie să inventeze o nouă guvernanţă publică a investiţiilor;
The Union has to invent new public governance for investment.

E un ucigaş şi destul de isteţ să inventeze povestea asta.
He's a murderer and just clever enough to make up that story.

Încercând să inventeze ceva pentru a salva planeta.
Trying to invent something to save the planet.

Atunci când a trebuit să inventeze acest cuvânt.
The day they needed to make up that word.

Ei preferă să inventeze poveşti că RDG, de exemplu.
They prefer to invent stories that there GDR, for example.

Easley avea toate motivele să inventeze povestea asta.
Easley had every reason to make up that story.

Ernest Rutherford să inventeze arta de coliziune a particulelor.
Ernest Rutherford to invent the art of particle colliding.

Oamenii de aici au nevoie să inventeze balsam ASAP.
The people here need to invent fabric softener asap.

Baldabiou a trebuit să inventeze poveşti să-mi acopere dezamăgirea.
Baldabiou had to make up stories to explain my failure.

Oamenii nu trebuie să inventeze o altă mâncare.
Humans didn't need to invent any other food.

Chimistul, Norm Larsen, încerca să inventeze o formulă care să prevină coroziunea printr-o metodă ce are la bază dislocarea apei.
The chemist, Norm Larsen, was attempting to concoct a formula to prevent corrosion- a task which is done by displacing water.

Unele persoane minunate a decis să inventeze ceva numit un e-carte.
Some wonderful person decided to invent something called an e-card.