SĂ NE ADUCĂ на Английском - Английский перевод

• to bring us
• to get us
• to lead us

Примеры использования Să ne aducă на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Să ne aducă împreună.
To bring us together.

S-a dus să ne aducă cafea.
She's gone to get us some coffee.

Să ne aducă împreună.
To bring us all together.

Am fost greșit să ne aducă aici.
I was wrong to bring us here.

Să ne aducă înapoi imediat ce am plecat.
To bring us back right after we left.

Cum ar putea să ne aducă banii?
How's he supposed to get us that money?

L-am rugat pe Henry să-şi folosească accesul şi să ne aducă planurile.
We asked Henry to use his access to get us the plans.

Vrei să ne aducă în jos.
They want to bring us down.

Voi chema pe cineva să ne aducă ceai.
I will get someone to bring us tea.

Isus a venit să ne aducă adevărul întreg şi complet;
Jesus came to bring us the full& complete truth;

Alice Winter este dispusă să ne aducă.
Alice Winter is willing to bring us.

S-a dus să ne aducă prânzul.
Where is he? He went to get us some lunch.

A cheltuit mulţi bani să ne aducă aici.
He spent lots of money to bring us here.

Am de gând să ne aducă mai multă"eau-de-vie.".
I'm going to get us some more eau-de-vie.

Poate că planul a fost să ne aducă aici.
Maybe the plan all along was to get us out here.

Mama obişnuia să ne aducă mulţi copii.
My mom used to bring us a lot as kids.

O să avem nevoie de ceva mai bun ca aurul să ne aducă înapoi.
We will need something better than gold to get us back.

Hei, Eddie, Vreau să ne aducă câteva beri?
Hey, Eddie, want to bring us a couple beers?

A fost atât de drăguţ din partea prietenei voastre fără aripi să ne aducă aici.
It was so nice of your little Wingless friend to lead us here.

Dr Vogel tocmai a plecat să ne aducă nişte cafea.
Dr. Vogel just went to get us some.

Această maşinuţă s-a rupt în bucăţi încercând să ne aducă până aici.
This little car ripped itself to pieces trying to get us here.

Roy se grăbea să ne aducă aici în seara asta.
Roy was in a hurry to get us here tonight.

Deci, ai putea spune… că misiunea ta a fost să ne aducă împreună.
So, you could say… Your mission was to get us together.

A vrut doar să ne aducă până la şosea.
He just wanted to bring us to the road.

Aşa că am să-l rog pe fratele meu Jason să ne aducă binecuvântările.
So i have asked my brother jason to lead us in a blessing.

Destul de dură să ne aducă în competiţia Comtrex.
Strong enough to get us in on the Comtrex pitch.

E tipic pentru Maggie să ne aducă aici.
It's typical of Maggie to bring us here.

Spune-i lui Mama să ne aducă ceva de mâncare, nu-i aşa?
Tell Mama to bring us something to eat, huh?

Bajie spune că are un plan să ne aducă în zid.
Bajie says he has a plan to get us into the wall.

Locotenent Prado vroia să ne aducă la curent legat de cazul jupuitorului.
Lieutenant Prado wanted to get us all up to speed on the skinner case.