Примеры использования Să pic на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Cum să pic?
How could I fail?O să pic testul anti-drog.
I will fail the drug test.Nu vreau să pic.
I don't want to fail.Vrei să pic de prost?
Are you trying to make a fool out of me?Doar că nu am vrut să pic.
I just… didn't want to fail.Eu n-o să pic cu el.
I'm not going down with him.Am nevoie de 65 de puncte sau o să pic cursul.
I need a 65 or I'm gonna flunk the class.Nu pot să pic proba aia!
I can't fail that physical!Nu prea, darnu mai am cum să pic testul.
Not much, butthere's no way I'm failing that test.Oricum o să pic la cursul ăsta.
I'm gonna fail this class anyway.Să pic un curs e nasol. Dar ştii ce e şi mai nasol?
Failing a class is bad, but you know what's worse?Crezi că vreau să pic pe asta?
You think I want to bit on that?Nu vreau să pic iar examenul de sergent.
I don't want to fail my sergeant's exams again.Crezi că-mi place să pic de prost?
You think I like looking stupid?Nu vreau să pic la mijloc, între tine şi el.
I don't want to get in the middle of you and him.Bem ceva, înainte să pic mort aici?
Can we have a drink now before I drop dead right here?Ştiu că o să pic din nou, dar voi câştiga în final.
I know I will fall again But I Yo, yo, surioară,eu nu-mi permit să pic la cursul ăsta.
Yo, yo, Sis,I can't afford to fail this class.Da, şi o să pic, dacă nu mă ajuţi.
Yeah, and I'm gonna take the fall… Unless you can help me.Asta este ultima oară când mă faci să pic prost, Len Trexler!
This is The last time you make me out a fool, len trexler!Nu mă face să pic de fraier, O'Brien.
Don't make a fool out of me, O'Brien.Chiar nu vreau să pic la mijloc.
I really don't want to get in the middle of anything.Dragilor, o să pic în nas dacă nu dorm puţin.
Hammering Darlings, I am going to fall on my face unless I Vrea să mă deconcentreze, să pic examenul şi să mor.
He wants Adu-mi aminte să pic la examenele parţiale.
Remind me to flunk my midterms.Nu am vrut să pic cu o zecime.
I didn't want to fail by a smidge.Nu vreau să pic la mijloc.
I don't want to get in the middle of you two.Am de gând să-i pic pe toţi!
I'm going to fail them all!Nu vreau să-mi pic examenele!
I don't want to fail my exams!Sunt studentă și nu vreau să îmi pic examenele.
I am a college student and I don't want to fail my exams.
