SĂ RĂMÂNEM на Английском - Английский перевод

• to stay
• to stick
• to remain
• to keep
• stand
• still
• you adhere
• run out
• to be
• running out

Примеры использования Să rămânem на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Să rămânem Uniţi.
To remain united.

Trebuie… Să rămânem.
We have… to remain.

Să rămânem nedetectati, desigur.
To remain undetected, of course.

Trebuie să rămânem calmi.
We need to remain calm.

Nu putem găsi o nevoie să rămânem.
We can't find a need to stay.

Vreau să rămânem prieteni.
I want to be friends.

Nu suntem în siguranţă să rămânem aici.
It's not safe to stay here.

Putem să rămânem prieteni?
We can still be friends,?

Noi rămânem, continuăm să rămânem.
We remain, continue to remain.

Vreau să rămânem aici ouþ.
I want to stick out here.

Probabil ne vor invita să rămânem la cină.
They will probably ask us to stay for dinner.

Vreau să rămânem prieteni.
I still want to be friends.

Încearcă să ne facă să rămânem fără muniţie.
They're trying to make us run out of ammo.

Doar ca să rămânem noi împreună?
Just to keep us together?

Noastre bob de cafea verde extract de supliment accelera pierderea în greutate şi de a ajuta să rămânem la o dieta mai sanatoasa folosind doar 100% pur si natural extras.
Our Green Coffee Grain extract supplement increase weight loss and help you adhere to a healthier diet regimen utilizing just the 100% pure and natural extract.

Trebuie să rămânem cei doi atleţi.
Got to keep the two athletes.

Noastre bob de cafea verde extract de supliment accelera pierderea în greutate şi de a ajuta să rămânem la o dieta mai sanatoasa folosind doar 100% pur si natural extras.
Our Green Coffee Grain extract supplement accelerate weight loss and help you adhere to a healthier diet plan utilizing just the 100% pure and all-natural extract.

Vrem să rămânem la fel de frumos.
We wish to remain as beautiful.

Dar ne-a spus să rămânem aici.
But he told us to stay here.

Eu sper să rămânem prieteni după ce te electrocutez.
I hope we're still friends after I taser you.

Anya, avem nevoie să rămânem împreună.
Anya, we need to stick together.

Cum o să rămânem pe nişte străzi care nu sunt ale noastre?
How we gonna stand on some corner that's not ours?

Vreau ca noi să rămânem împreună.
I want us to be together.

Dorim să rămânem o companie independentă, autonomă.
We wish to remain a self-reliant and independent company.

Planul a fost să rămânem în Aden.
The plan was to stay in Aden.

Aş dori să rămânem la relaţii profesionale.
I really would like to keep this on a professional footing.

Noi frații trebuie să rămânem împreună.
Us brothers need to stick together.

Trebuie să rămânem împreună.
We must stand together.

Nu ar fi mai înţelept să rămânem aici, până când…?
Would it not be wise to remain here, until…?

Trebuie să rămânem prudenţi.
You need to be cautious.