Примеры использования Să torn на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nu-mi cere să torn.
Don't ask me to snitch.Pot să torn eu laptele,?
Next me can I pour the milk?Când m-aţi auzit pe mine să torn?
When you ever heard me snitching?O să torn benzină pe tine.
I'm going to pour gas on you.Te aşteptam ca să torn ceaiul.
I have been waiting to pour our tea.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
turnați apă fiartă
toarnă apă
turnate prin injecție
turnat sub presiune
turnat în bronz
Использование с наречиями
apoi turnați
Использование с глаголами
Să torn vinul de Porto, sir?
Shall I pour the Port, sir?Mai ales să torn un tovarăş.
Especially to rat on a comrade.Să torn vodka, şi să lucrez în grădină.
To pour vodka, and work in garden.Acum trebuie să torn pe cineva.
Now I'm supposed to give up somebody else.Să torn oamenii la vârsta mea e ceva straniu.
Squealing on people at my age feels very strange.Îmi place să torn, mă simt mare!
I just like squealing'! It makes me feel big!Ce te face să crezi că o să torn acum?
So what makes you think I'm gonna snitch now?Nu am încercat să torn prietenii tăi afară.
I wasn't trying to rat your friends out.Da, să torn un frate FTRA unei unelte guvernamentale?
Yeah, dime out an FTRA brother to some government tool?Asta nu ar însemna să torn alţi copii?
Wouldn't that mean squealing on other kids?Cum ar fi să torn apă fierbinte pe feţele oamenilor.
Like pouring hot scalding water on people's faces.Ar trebui să folosesc cana ta să torn, dar s-a spart.
I should use your cup to pour, but it's broken.O să torn şi pe Wander şi pe toţi cei de la Moravuri.
I'm going to pour gas on Wander and everyone in Vice Special.Hai mamă, ştii că nu vreau să torn băuturi pentru totdeauna.
Mom, come on, you know I don't want to pour drinks forever.Aş dori să vă torn eu, frate.
I would like to pour you a drink, brother.Vrei să-mi torn propriul meu frate?
You want me to turn on my own brother?Am încercat să îmi torn o băutură şi am vărsat peste tot.
I tried to pour a drink and made a mess.Vrei să-mi torn propriul frate?
You want me to turn my brother in?Obişnuiam să-i torn berile tatălui meu.
I used to pour my dad his beers for him.Vreţi să vă torn eu?
Would you like me to pour this for you?E datoria mea de onoare să te torn.
It is my sacred duty to turn you in.Vor să-mi torn unul dintre dealeri.
They wanted me to rat on one of my old dealers.Eu nu-s aşa de nerăbdător ca alţii, să-mi torn vechii prieteni.
I'm not as eager as some to turn on my old mates.M-am dus să-mi torn încă un pahar.
I went to pour myself another drink.Poliţistul meu a încercat să mă facă să te torn.
My cop tried 
