SCOLI на Английском - Английский перевод

• schools
• get up
• wake up
• rise
• school

Примеры использования Scoli на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Rugaciunea scoli.
School prayer.

Scoli Misterelor.
Mystery Schools.

Este daca te scoli.
It's about whether you get up.

Scoli vara XIII.
Summer School 13th.

La 2:45 noaptea te scoli.
At 2.45 in the night you wake up.

Scoli de vară- CIOS.
Summer schools- CIOS.

Când te scoli mâine dimineaţă.
When you get up in the morning.

Scoli de gemoterapie.
School of Gemmotherapy.

Ieftin pentru scoli si birouri.
Cheap for schools and offices.

Te scoli prea devreme.
You get up too early.

Nu ştiu cum te scoli dimineaţa.
I don't know how you get up in the mornings.

Scoli publice /private.
Schools public/ private.

L s-au alaturat acestei scoli de 32 ani în urma.
I joined this school 32 years ago.

Scoli de conducere(pilotaj).
Driving school activities.

E că atunci când te scoli pe partea greşită a patului.
You get up on the wrong side of the bed.

Te scoli dimineaţa, ea e acolo.
You get up in the morning, she's there.

Am o treabă deosebită pentru tine, când te scoli.
I got a special job for you when you wake up.

Scoli superioare specializate si institute.
Specialized higher schools and institutes.

E pe site-ul scoli, pe blog-ul scoli.
It's on the school web site, the school blog.

Scoli tehnice si profesionale, colegii si institute.
Technical and professional schools, colleges and institutes.

Datorita acestei scoli ei vor avea o sansa in viata.
Thanks to this school they will now have a choice.

Undeva departe, pe care ti-l amintesti, vag, când te scoli.
Some place far away, half-remembered when you wake up.

Dacă te scoli într-o zi cu beregata tăiată.
If you wake up one day with your throat cut.

Preamăreşte-L cu laude pe Domnului tău când te scoli!
And celebrate the praise of your Lord when you rise[at dawn],!

Când te scoli, te duci jos la camera de mese.
When you get up, go down to the dining room.

Incidentul de ieri este un ochi-deschis pentru aceste scoli.
Yesterday's incident is an eye-opener for those schools.

Te scoli dimineata si te uiti in oglinda.
You wake up in the morning and look in the mirror.

Despre discriminarea dintre sexe in scoli, nu despre creier de vitel.
About gender discrimination in schools, not calf brains.

Primei scoli internationale chimie ecologica.
The First International Ecological Chemistry School.

Preamăreşte-L cu laude pe Domnului tău când te scoli!
For surely you are before Our eyes. And celebrate the praise of your Lord when you rise,!