SE VA PĂSTRA на Английском - Английский перевод

• will keep
• store
• be kept
• will be stored
• will retain
• will preserve
• is preserved

Примеры использования Se va păstra на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Se va păstra la ea, Phillip.
Keep at it, Phillip.

Uite, nu-ți face griji, se va păstra.
Look, don't worry, it will keep.

Vaccinul se va păstra în nitrogen lichid.
Store the vaccine in liquid nitrogen.

Și am încredere că amândoi se va păstra tăcerea.
And I trust that both of you will keep it quiet.

În acest fel se va păstra mai mult timp.
In this way it will preserve for more time.

Se va păstra degetele încrucișate pentru mine. răspuns.
Keep your fingers crossed for me. reply.

Poate că acest lucru se va păstra pe altcineva cald.
Perhaps this will keep someone else warm.

Pe onoarea mea, linia protectorului se va păstra.
On my honor, the line of the protector shall be preserved.

DARZALEX se va păstra la spital sau la clinică.
DARZALEX will be stored at the hospital or clinic.

Puterea suplimentară acumulată de ghildă se va păstra.
The additional power that your guilds accumulates will be kept.

Am un cumpărător care se va păstra mai mult decât oricine.
I have a buyer who will keep it more than anyone.

Se va păstra… scorbut Pentru trage pielea de pe brațe.
It will keep the… the scurvy from pulling the skin off your arms.

Pentru o lungă perioadă de timp se va păstra aspectul său atractiv.
For a long time will retain its attractive appearance.

Deci noi mergem acasă iar linia voastră temporală se va păstra.
So you're saying we go home and your timeline is preserved.

A se vedea, cușca se va păstra toată lumea în condiții de siguranță.
See, the cage is gonna keep everyone safe.

Trebuie să luăm în considerare locul în care se va păstra așternutul.
We need to consider where the bedding will be stored.

Se va păstra în pungi de hârtie la loc uscat.
The tea shall be stored in paper bags(or sealed glass jars) in dry and dark places.

Vaccinul reconstituit se va păstra la o temperatură mai mică de 25°C.
Store the reconstituted vaccine at a temperature lower than 25°C.

Instrumentul nostru păstrează totul în siguranță și se va păstra identitatea ascunsă.
Our tool keeps everything secure and it will keep your identity hidden.

Recolta se va păstra mult timp, iar randamentul este mai bun decât la grâu.
The crop will keep for a long time, and the yield is better than wheat.

Pentru a se feri de umezeală se va păstra în ambalajul original.
In order to protect from moisture, store in the original package.

Asta, dacă se va păstra acel număr de zile care să nu-l ducă intr-o stare de incompatibilitate.
This, if that number of days is kept, not to bring him in a state of incompatibility.

Între inserția ar trebui să fie sprijinirea și bord de coloană, se va păstra pentru tine călca peste.
Between the insert should be supporting and riser board, it will keep for yourself tread over.

Consimțământul tău se va păstra până la ștergerea cookie-urilor de pe browserul tău.
Your consent will be retained until you delete the cookies on your browser.

Din momentul în care flaconul este deschis, conţinutul trebuie utilizat în termen de 60 zile(se va păstra la temperaturi sub 25°C).
Once the bottle is opened the contents must be used within 60 days(stored below 25°C).

Acest medicament se va păstra în unitatea medicală în care este administrat.
This medicine will be stored in a healthcare facility where it is administered.

Și Howie nu cred că ia intereselor sale în serios, deci sperăm că acest lucru se va păstra el păcălit pentru o vreme.
And Howie doesn't think I take his interests seriously, so hopefully this will keep him fooled for a while.

Este actualizat automat funcția se va păstra întotdeauna funcțional și fix toate erorile.
It's auto updated function will keep it workable always and fixed all errors.

Se va păstra produsul în plicul corespunzător până la utilizare, pentru a preveni accesul copiilor la produs.
Keep the product in the sachet until use, in order to prevent children from getting direct access to the product.

După ce flaconul este desfăcut, uleiul se va păstra timp de 8 săptămâni, și trebuie păstrat în frigider. 2.
After the bottle is opened, the oil will keep for 8 weeks and should be stored in the refrigerator.