VA PĂSTRA на Английском - Английский перевод S

va păstra
will keep
să continui
în continuare
va ţine
va păstra
va ține
va continua
va menține
va menţine
să ţină
va pastra
will retain
va păstra
va menține
va reţine
va reține
va menţine
va retine
va pastra
vor mentine
will preserve
va păstra
va menține
va conserva
va pastra
va păzi
să menţină
va menţine
will maintain
va menține
va menţine
va păstra
va mentine
va întreține
va întreţine
shall keep
ţine
ține
păstrează
mențin
menţine
va păzi
va pastra
would keep
aş ţine
ţine
aş păstra
ar păstra
ar ţine
va ţine
ar ține
va păstra
va continua
să ţină
gonna keep
va ţine
va continua
voi păstra
va ține
vom pastra
să ţii
va opri
să continui să
în continuare
will hold
va organiza
va ţine
va ține
ţin
va deține
va deţine
va rezista
va susține
vor susţine
va reţine
will store
would retain
ar păstra
va păstra
ar menține
va menţine
ar reţine
ar pastra
shall store
shall preserve

Примеры использования Va păstra на Румынском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ea va păstra copilul?
She gonna keep the kid?
Amiralul de Barras îl va păstra.
Admiral de Barras will keep his.
Eu ne va păstra în siguranță.
I will keep us safe.
Am crezut că bacteriile ne va păstra în siguranță.
I thought the bacteria would keep us safe.
Keen va păstra copilul.
Keen's gonna keep that kid.
Şi el este federalist,partidul nostru va păstra controlul.
As he is a Federalist,our party will maintain control.
Creed va păstra titlul.
Creed will retain the title.
Tot ce nu folosiți ca combustibil,corpul dumneavoastră îl va păstra ca grăsime.
Everything you do not use as fuel,your body will store it as fat.
El îţi va păstra sufletul.
He shall preserve thy soul.
El va păstra palatele, și va plăti o subvenție anuală de patru milioane de dolari.
He would retain his palaces, and he paid an annual subsidy of four million dollars.
Tilasm îl va păstra în mor ânt.
The tilasm will keep him in the tomb.
El va păstra această lume în mod corespunzător.
He will maintain this world properly.
Acest lucru nu va păstra Ross fericit.
This is not gonna keep Ross happy.
Eu va păstra un ochi pe aceste trei.
I will keep an eye on these three.
Au sperat că marea va păstra secretul acestor crime.
They hoped that the sea would keep the secret of the crime.
O va păstra pe Rosina, vei vedea.
He will keep Rosina, you will see.
Ingrijirea adecvata de linoleum va păstra aspectul său atractiv.
Proper care of linoleum will retain its attractive appearance.
va păstra poziţia, OK?
The winch will hold your position, OK?
Cine îşi iubeşte viaţa o va pierde; şi cine îşi urăşte viaţa în lumea aceasta o va păstra pentru viaţa veşnică.
And he who hates his life in this world shall keep it to life eternal.
Aceasta va păstra proporțiile.
This will preserve the proportions.
Documentele licitaţiei solicită viitorului investitor să achiziţioneze 49% din acţiunile companiei,în timp ce guvernul va păstra 51%.
The tender documents require that the prospective investor acquire a 49% share in the company,while the government would retain 51%.
Hojo va păstra un ochi pe Sarman.
Hojo will keep an eye on Sarman.
Documentele licitației solicită viitorului investitor să achiziționeze 49% din acțiunile companiei,în timp ce guvernul va păstra 51%.
The tender documents require that the prospective investor acquire a 49% share in the company,while the government would retain 51%.
Aceasta va păstra prezentarea.
This will preserve its presentation.
El va păstra toate informción important în cap.
He would keep all the important information in his head.
Selectaţi Outlook de stocare, care va păstra structura de foldere si email-uri.
Select the Outlook storage which will store the structure of folders and emails.
Noi va păstra toate scurt \dioda\.
We will retain all short\diode\.
Doamna Turner va păstra numele de scenă.
Mrs. Turner will retain the use of her stage name.
UE va păstra definiţia actuală.
The EU will maintain the current definition.
Sper că te va păstra o minte deschisă.
I hope you will keep an open mind.
Результатов: 779, Время: 0.0527

Va păstra на разных языках мира

Пословный перевод

S

Синонимы к слову Va păstra

va menține va ţine va ține va pastra va continua să ţină în continuare va reţine păstrează va organiza va deține ar ţine va rezista aş ţine să continui ar ține să stau va susține va purta vor susţine
va păsava păta

Лучшие запросы из словаря

Румынский - Английский