Примеры использования Păstrează на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Păstrează linia!
Hold the line!Aşa că păstrează mulţumirile.
So save this"thank you".Păstrează firele.
Preserve threads.Perioada valabilitate 2 ani păstrează.
Shelf life 2 years Store.Păstrează avocado.
Hold the avocado.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
păstrează-ţi
poţi păstrapăstra un secret
să păstreze secretul
puteţi păstrasă păstreze în minte
păstra un ochi
păstrați în minte
scopul de a păstrapăstrează restul
Больше
Использование с наречиями
păstra doar
păstrate separat
doar păstrațipăstrați întotdeauna
bine păstratvă păstrați motivat
păstrând totodată
păstrează încă
să păstreze doar
gratis păstrați
Больше
Использование с глаголами
doriți să păstrațiîncearcă să păstrezeplace să păstrezedoriți să le păstrațiobligat să păstrezepreferă să păstrezeajuta să păstrezerecomandat să păstrațistrăduim să păstrămajuta să vă păstrați
Больше
Dacă ei le păstrează sau nu, nu ştiu.
If they keep them or not, I don't know.Păstrează sacru!
Preserve the sacred!Dar unele branduri păstrează spumante și într-o zi.
But some brands keep sparkling and in a day.Păstrează poziţia.
Maintain position.Fişiere temporare- uneori programele păstrează informații temporare într-un folder Temp.
Temporary Files- Programs sometimes store temporary information in a Temp folder.Păstrează distanţa.
Maintain distance.Căldură păstrează decât pin aceeaşi.
Store heat than the same pine.Păstrează-ti munitia!
Conserve your ammo!Oh, uh, dar păstrează ușa deschisă, bine?
Oh, uh, but keep the door open, all right?Păstrează bine căldura.
Retains heat well.Recunoaște și păstrează numele de fișiere lungi restaurarea fișiere și foldere.
Recognizes and preserves long file names, restoring files and folders.Păstrează fișierele lucrărilor.
Preserve job files.Microsoft Project păstrează informații de referință pentru activitățile inactivate.
Microsoft Project retains baseline information for inactivated tasks.Păstrează lumina limpede.
Hold onto the clear light.Achiziţionează şi păstrează specializate birotica şi echipamente pentru divizia de proiectare.
Purchases and maintains specialized office supplies and equipment for the design division.Păstrează vitaminele în ulei.
Preserves vitamins in oil.Dar păstrează asta pentru Ticktin.
But save it for Ticktin.Păstrează-ţi energia, amice.
Conserve your energy, mate.Dar păstrează formele biblice.
But retain the biblical forms.Păstrează geaca pe tine, băiete.
Keep your jacket on, boy.Ben, păstrează hainele pe tine, omule.
Ben, keep your clothes on, man.Păstrează crearea documentelor.
Retain creation documents.Dar păstrează secretul şi sunt al tău.
But keep our secret and I am yours.Păstrează documentele de terapie.
Retain therapy documents.Vishnu păstrează realitatea, şi Shiva distruge.
Vishnu maintains reality, and.
